EP 1728417 A2 20061206 - Rain or hail protection device for crops
Title (en)
Rain or hail protection device for crops
Title (de)
Regen- oder Hagelschutzvorrichtung für Pflanzenkulturen
Title (fr)
Dispositif de protection des cultures contre la pluie ou la grêle
Publication
Application
Priority
- DE 102005025891 A 20050530
- DE 102005053425 A 20051104
Abstract (en)
The rain- or hail shield for growing plants is made up of plastic sheet or netting attached to ridge cables (14, 16) mounted on supporting poles. The outer edges of adjacent strips of netting (20, 22) are attached to the cables by hooks (34) while their inner edges overlap. Transverse cables (44) connect the inner edges of each strip to the ridge cables.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Regen- oder Hagelschutzvorrichtung (2) für Pflanzenkulturen mit mindestens zwei Reihen von Stützen (6), mindestens zwei Firstseilen (14, 16, 18), die jeweils die Stützen (6) einer Reihe in der Nähe ihrer oberen Enden verbinden, sowie mindestens zwei Bahnen (20, 22, 24, 26) aus Folien- oder Netzmaterial, deren einer Längsseitenrand (28) jeweils von einem der Firstseile (14, 16, 18) gehalten wird und deren anderer Längsseitenrand (30) jeweils einen Traufrand bildet. Um die Windanfälligkeit zu verringern und die Bewirtschaftung zu erleichtern, wird vorgeschlagen, dass der Traufrand (30) durch langgestreckte Verbinder (44) mit einem benachbarten Firstseil (14, 16, 18) verbunden ist, zu dem sich die Verbinder (44) über eine benachbarte Bahn (20, 22, 24, 26) hinweg oder unter einer benachbarten Bahn (20, 22, 24, 26) hindurch erstrecken.
IPC 8 full level
A01G 13/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
A01G 13/0206 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 202004020201 U1 20050331 - VOEEN GMBH & CO KG [DE]
Designated contracting state (EPC)
CH DE FR IT LI
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
EP 1728417 A2 20061206; EP 1728417 A3 20080716; EP 1728417 B1 20130717; DE 102005053425 A1 20061207
DOCDB simple family (application)
EP 06005444 A 20060317; DE 102005053425 A 20051104