EP 1739293 A2 20070103 - Device and method for cooling of the cylinders and the cylinder head of an internal combustion engine
Title (en)
Device and method for cooling of the cylinders and the cylinder head of an internal combustion engine
Title (de)
Einrichtung und Verfahren zur Kühlung der Zylinder und der Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine
Title (fr)
Dispositif et procédé de refroidissement des cylindres et de la culasse d'un moteur thermique
Publication
Application
Priority
FR 0506663 A 20050629
Abstract (en)
The device has a main coolant e.g. water with freezing-point depressant, circuit (5) with a cylinder head conduit (1), a radiator (8) and a main coolant circulation pump (3). A secondary circuit (9) has a crankcase upper half conduit (2) and a secondary coolant circulation pump (4). The circuit (9) is connected to the circuit (5) by upstream and down stream junctions (10, 11) that are situated on both sides of a non-return valve (6). An independent claim is also included for a method for cooling a heat engine of a motor vehicle.
Abstract (fr)
Dispositif de refroidissement d'un moteur thermique, notamment pour véhicule automobile, comprenant un conduit de culasse 1 et un conduit de carter-cylindres 2 séparés et aptes à refroidir la partie du moteur correspondante, le dispositif de refroidissement présentant un circuit principal 5 comprenant au moins trois composants, le conduit de culasse 1, un radiateur 8 et une pompe principale 3 de circulation de fluide caloporteur, les trois composants étant raccordés entre eux par des portions du circuit principal, et un circuit secondaire 9 comprenant le conduit de carter-cylindres 2 et une pompe secondaire 4 de circulation. Le circuit secondaire 9 est raccordé au circuit principal 5 par deux jonctions voisines 10, 11 sur une même portion du circuit principal 5.
IPC 8 full level
F01P 7/16 (2006.01)
CPC (source: EP)
F01P 7/165 (2013.01); F01P 7/167 (2013.01); F01P 2003/021 (2013.01); F01P 2003/024 (2013.01); F01P 2003/028 (2013.01); F01P 2005/105 (2013.01); F01P 2031/30 (2013.01); F01P 2060/00 (2013.01); F01P 2060/08 (2013.01)
Citation (examination)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
EP 1739293 A2 20070103; EP 1739293 A3 20090610; FR 2887923 A1 20070105; FR 2887923 B1 20070824
DOCDB simple family (application)
EP 06300516 A 20060524; FR 0506663 A 20050629