EP 1797856 A2 20070620 - Heater for sauna
Title (en)
Heater for sauna
Title (de)
Saunaheizgerät
Title (fr)
Chauffage pour sauna
Publication
Application
Priority
DE 202005019488 U 20051213
Abstract (en)
In a sauna heating apparatus having a housing (10) with a first chamber (2) for receiving a heater and a second chamber (6) for incorporating an auxiliary device, the second chamber is suitable for receiving different auxiliary devices.
Abstract (de)
Die vorliegende Erfindung beschreibt ein elektrisch betriebenes Saunaheizgerät mit Gehäuse (10) mit einem ersten Hohlraum (2), dem eine Heizeinrichtung (3) zugeordnet ist und einem zweiten Hohlraum (6), der zur Aufnahme verschiedener Hilfseinrichtungen dient. Die Hilfseinrichtungen umfassen einen entnehmbaren Wasserbehälter (21) sowie einen vom Saunaheizgerät unabhängig beheizbaren Verdampfer (30), der im Austausch mit dem Wasserbehälter eingesetzt werden kann. Der Verdampfer (30) dient zur geregelten, sicheren und geräuscharmen Verdampfung der enthaltenen Flüssigkeit sowie zur Anreicherung der Saunaluft mit in Aufsatzbehältnissen (40, 41) eingebrachten Wirkstoffen. Aufgrund der Entnehmbarkeit von Wasserbehälter (21) und Verdampfer (30) können diese während des Saunagangs zur Durchführung von Aufgüssen verwendet werden und sind nach der Benutzung leicht zu warten.
IPC 8 full level
A61H 33/06 (2006.01)
CPC (source: EP)
A61H 33/063 (2013.01); A61H 2201/105 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 10351263 A1 20050602 - RUKU GMBH & CO KG [DE]
- DE 20308065 U1 20031224 - EOS WERKE GUENTHER GMBH [DE]
- WO 0232369 A1 20020425 - OWAS DESIGN OY [FI], et al
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
DE 202005019488 U1 20070419; EP 1797856 A2 20070620; EP 1797856 A3 20071017
DOCDB simple family (application)
DE 202005019488 U 20051213; EP 06023349 A 20061109