Global Patent Index - EP 1810785 A1

EP 1810785 A1 20070725 - Swing clamp

Title (en)

Swing clamp

Title (de)

Schwenkspanner

Title (fr)

Dispositif de serrage coulissant

Publication

EP 1810785 A1 20070725 (DE)

Application

EP 07001125 A 20070119

Priority

DE 202006000904 U 20060119

Abstract (en)

The spanner has an upper part (2) with a housing (5), and a connecting unit for coupling of a swivel arm (4) and a piston rod. A lower part (3) has a cylinder with a connection opening (9), the piston rod and gaskets, where the cylinder is formed as a pneumatic cylinder. The upper part and the lower part are area-wisely designed as a single piece. A part of the housing is formed with an outer wall (11) of the cylinder in a single-piece.

Abstract (de)

Ein Schwenkspanner für Automatisierungszwecke mit - einem Oberteil (2), wobei das Oberteil (2) ein Gehäuse (5), mindestens einen Schwenkarm (4) und mindestens ein Verbindungselement (6) zur Kopplung des Schwenkarms (4) mit einer Kolbenstange (7) umfasst, - einem Unterteil (3), wobei das Unterteil (3) einen Zylinder (8) mit mindestens einer Anschlußöffnung (9) und die Kolbenstange (7) umfasst, wobei ein Teil des Gehäuses (5) des Oberteils (2) mit zumindest einer Zylinderaußenwandung (11) des Zylinders (8) einstückig ausgebildet ist, wobei ein Teil des Oberteils (2) als Deckel (12) an dem einstückig mit dem Unterteil (3) ausgebildeten Gehäuseoberteil (5) lösbar befestigt ist, wobei ein Gelenkbolzen (23) den Schwenkarm (4) und die Kolbenstange (7) über ein Kopplungsstück (6) verbindet. Das Gehäuse (5) weist Ausnehmungen (20) zur Führung der Kolbenstange (7) auf, wobei die Ausnehmung (20) im Inneren des Gehäuses (5) als Führungsnut (21) zur Aufnahme einer Lagerkappe dient, welche mit dem Gelenkbolzen (23) in Verbindung steht und welche den Gelenkbolzen (23) in der Führungsnut (21) führt.

IPC 8 full level

B25B 5/12 (2006.01)

CPC (source: EP)

B25B 5/122 (2013.01); B25B 5/16 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA HR MK YU

DOCDB simple family (publication)

DE 202006000904 U1 20060511; EP 1810785 A1 20070725

DOCDB simple family (application)

DE 202006000904 U 20060119; EP 07001125 A 20070119