Global Patent Index - EP 1834719 A1

EP 1834719 A1 20070919 - Machine tool and method for machining workpieces, in particular metal workpieces

Title (en)

Machine tool and method for machining workpieces, in particular metal workpieces

Title (de)

Werkzeugmaschine und Verfahren zur spanabhebenden Bearbeitung von Werkstücken, insbesondere von metallischen Werkstücken

Title (fr)

Machine-outil et procédé destiné au traitement par enlèvement de copeaux de pièces usinées, en particulier de pièces usinées métalliques

Publication

EP 1834719 A1 20070919 (DE)

Application

EP 07004435 A 20070305

Priority

DE 102006013418 A 20060314

Abstract (en)

The machine has tool spindle (12) for retaining a rotating machining tool (30) and two workpiece holders (34,50) for retaining two workpieces. Both workpiece holders (34,50) are relatively moveable to each other, to transfer a workpiece (44) from one workpiece holder to another workpiece holder. Another tool spindle (14) is provided for retaining another rotating machining tool (32). The latter tool spindle is relatively moveable to the latter workpiece holder, to work on the latter workpiece. An independent claim is also included for a method for machine cutting treatment of workpieces in particular of metallic workpieces.

Abstract (de)

Eine Werkzeugmaschine zur spanabhebenden Bearbeitung von Werkstücken, insbesondere metallischen Werkstücken, besitzt eine erste Werkzeugspindel (12) zur Aufnahme eines ersten rotierenden Bearbeitungswerkzeugs (30) sowie einen ersten und einen zweiten Werkstückträger (34, 50) zur Aufnahme eines ersten und eines zweiten Werkstücks (44, 58). Die Werkzeugspindel (12) ist relativ zu dem ersten und relativ zu dem zweiten Werkstückträger (34, 50) verfahrbar, um wahlweise das erste oder das zweite Werkstück (44, 58) zu bearbeiten. Außerdem sind der erste und der zweite Werkstückträger (34, 58) relativ zueinander verfahrbar, um ein Werkstück (44, 58) von einem Werkstückträger (34) zum anderen Werkstückträger (50) zu übergeben. Gemäß einem Aspekt der Erfindung ist eine zweite Werkzeugspindel (14) zur Aufnahme eines zweiten rotierenden Bearbeitungswerkzeugs (32) vorgesehen, wobei die zweite Werkzeugspindel (14) relativ zu dem zweiten Werkstückträger (50) verfahrbar ist, um das zweite Werkstück (58) zu bearbeiten.

IPC 8 full level

B23B 3/30 (2006.01); B23Q 39/02 (2006.01)

CPC (source: EP US)

B23B 3/30 (2013.01 - EP US); B23Q 1/015 (2013.01 - EP); B23Q 11/0032 (2013.01 - EP); B23Q 39/024 (2013.01 - EP US); B23Q 39/028 (2013.01 - EP US); B23Q 39/048 (2013.01 - EP US); Y10T 29/49995 (2015.01 - EP US); Y10T 29/5114 (2015.01 - EP US); Y10T 409/305824 (2015.01 - EP US); Y10T 409/306048 (2015.01 - EP US); Y10T 409/307168 (2015.01 - EP US); Y10T 483/165 (2015.01 - EP US); Y10T 483/1705 (2015.01 - EP US); Y10T 483/1717 (2015.01 - EP US); Y10T 483/175 (2015.01 - EP US)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA HR MK YU

DOCDB simple family (publication)

EP 1834719 A1 20070919; EP 1834719 B1 20110907; AT E523277 T1 20110915; CN 101036969 A 20070919; CN 101036969 B 20101103; DE 102006013418 A1 20070920; DE 102006013418 B4 20161110; EP 2255907 A1 20101201; EP 2255907 B1 20120711; PL 1834719 T3 20120131; US 2007234541 A1 20071011; US 7367929 B2 20080506

DOCDB simple family (application)

EP 07004435 A 20070305; AT 07004435 T 20070305; CN 200710135978 A 20070314; DE 102006013418 A 20060314; EP 10172390 A 20070305; PL 07004435 T 20070305; US 72466007 A 20070314