Global Patent Index - EP 1847324 A1

EP 1847324 A1 20071024 - Covering and discharge apparatus for a coating product equipped with such a covering

Title (en)

Covering and discharge apparatus for a coating product equipped with such a covering

Title (de)

Verkleidung und Sprühvorrichtung für Beschichtungsmaterial ausgestattet mit einer solchen Verkleidung

Title (fr)

Habillage et projecteur de produit de revêtement équipé d'un tel habillage

Publication

EP 1847324 A1 20071024 (FR)

Application

EP 07356053 A 20070419

Priority

FR 0603507 A 20060420

Abstract (en)

The cover (1) has two annular segments (11-13) sliding with respect to each other and forming a telescopic structure. The structure engages around a coating product projector (2) and slides around a bend (213) of the projector in a compact configuration, and covers a rectilinear portion (211) of a body (21) of the projector in a deployed configuration. The segments have stops for limiting the deployment of the telescopic structure, where the segments are made of an insulating material.

Abstract (fr)

Cet habillage (1) est destiné à un projecteur (2) de produit de revêtement comprenant un corps (21) pourvu d'un coude (213) et d'au moins une portion rectiligne (211). L'habillage comprend au moins deux segments annulaires (11-13) aptes à coulisser l'un dans l'autre et formant une structure télescopique qui, en configuration compacte, peut être engagée (F 1 ) autour du projecteur et à glisser autour du coude (213) et qui, en configuration déployée, peut entourer la portion rectiligne (211) du corps (21) du projecteur (2) et la protéger des salissures.

IPC 8 full level

B05B 1/28 (2006.01); B05B 15/04 (2006.01); B05B 15/50 (2018.01)

CPC (source: EP US)

B05B 15/50 (2018.01 - EP US); B05B 5/04 (2013.01 - EP)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA HR MK YU

DOCDB simple family (publication)

EP 1847324 A1 20071024; FR 2900069 A1 20071026; FR 2900069 B1 20080704

DOCDB simple family (application)

EP 07356053 A 20070419; FR 0603507 A 20060420