EP 1847470 A2 20071024 - Lock for a container
Title (en)
Lock for a container
Title (de)
Verschluss für ein Behältnis
Title (fr)
Fermeture pour un récipient
Publication
Application
Priority
DE 102006018527 A 20060421
Abstract (en)
The seal for a receptacle, especially a tube, has an aiding device for opening the sealed outlet opening, and is associated with the upper section of the seal. The aiding device is transferable from a first into a second position by means of a guiding device in the form of a protrusion, as a result of which a force can be applied to the sealing element, which opens the sealed outlet opening. An independent claim is included for a receptacle, especially a tube, which is formed for application of the seal.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft einen Verschluss für ein Behältnis, insbesondere eine Tube, wobei das Behältnis eine Auslassöffnung aufweist, die in einem Auslieferungszustand mit einem als Sollbruchstelle ausgebildeten Versiegelungselement, insbesondere einer Membran, versiegelt ist, und wobei der Verschluss ein Unterteil, das mit dem Behältnis verbunden ist, eine Durchlassöffnung und ein Oberteil, das mit dem Unterteil verbindbar ist, aufweist. Zum Öffnen der versiegelten Auslassöffnung des Behältnisses ist eine Hilfseinrichtung vorgesehen, die dem Oberteil zugeordnet ist und die mittels einer Führungseinrichtung von einer ersten in eine zweite Position führbar ist, wodurch eine Kraft auf das Versiegelungselement aufbringbar ist, welche die versiegelte Auslassöffnung öffnet.
IPC 8 full level
B65D 47/08 (2006.01); B65D 51/22 (2006.01)
CPC (source: EP)
B65D 47/0809 (2013.01); B65D 51/225 (2013.01); B65D 2251/0025 (2013.01); B65D 2251/0093 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
EP 1847470 A2 20071024; EP 1847470 A3 20080123; EP 1847470 B1 20120328; AT E551274 T1 20120415; DE 102006018527 A1 20071025; DE 102006018527 B4 20141211
DOCDB simple family (application)
EP 07007716 A 20070416; AT 07007716 T 20070416; DE 102006018527 A 20060421