EP 1854380 A2 20071114 - Show case with lighting device
Title (en)
Show case with lighting device
Title (de)
Warenpräsentationsmöbel mit Beleuchtungseinrichtung
Title (fr)
Meuble de présentation avec dispositif d'éclairage
Publication
Application
Priority
DE 102006021810 A 20060509
Abstract (en)
The goods display cabinet has goods compartment and a transparent edge placed on the chest box wall (61) within the upper area. A lighting unit is provided for the goods compartment. An illuminant (1) is arranged near the edge (6) on the outlying back side of the goods compartment. The outgoing light illuminates the goods compartment and price or goods labeled label. An independent claim is also included for a lighting unit for a goods display cabinet.
Abstract (de)
Ein Warenpräsentationsmöbel, das beispielsweise als Tiefkühltruhe ausgebildet ist, mit einem von oben zugänglichen Warenraum, der in seinem oberen Bereich eine auf die Truhenwandung (61) aufgesetzte transparente Umrandung (6) aufweist, ist mit einer Beleuchtungseinrichtung für diesen Warenraum ausgestattet, die auf der Warenraumrückseite außerhalb des Warenraumes angeordnet ist und einen Leuchtkörper (1) aufweist, der in Nähe der Umrandung so angeordnet ist, dass das von ihm ausgehende Licht sowohl durch die transparente Umrandung den Warenraum als auch nach oben Preis- und/oder Warenkennzeichnungsschilder beleuchtet. Eine Beleuchtungseinrichtung für Warenpräsentationsmöbel besteht aus einem an seinen Enden gehaltenen Leuchtkörper und einem über dem Leuchtkörper angeordneten Aufsatz, der zusammen mit Preis- und Warenkennzeichnungsschildern einen Lichtkanal bildet und eine als Reflektor (51) ausgebildete Abdeckung an seinem oberen Ende aufweist, die die Preis- und Warenkennzeichnungsschilder übergreift.
IPC 8 full level
F21V 33/00 (2006.01); A47F 3/00 (2006.01); A47F 11/10 (2006.01)
CPC (source: EP)
A47F 3/001 (2013.01); A47F 3/0482 (2013.01); F21V 33/0012 (2013.01); A47F 11/10 (2013.01); F21W 2131/305 (2013.01)
Citation (applicant)
- EP 1142518 A1 20011010 - LINDE AG [DE]
- DE 29914936 U1 19991118 - LINDE AG [DE]
- DE 29606108 U1 19960613 - SIGMUND KUNSTSTOFF GMBH [DE]
- EP 0610064 A2 19940810 - INMOS LTD [GB]
- DE 102005003119 A1 20060727 - WEISS ALBERT [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
EP 1854380 A2 20071114; EP 1854380 A3 20080702; EP 1854380 B1 20170201; DE 102006021810 A1 20071115
DOCDB simple family (application)
EP 07107847 A 20070509; DE 102006021810 A 20060509