EP 1862746 A2 20071205 - Ventilation device and frame
Title (en)
Ventilation device and frame
Title (de)
Lüftungseinrichtung und Rahmen
Title (fr)
Dispositif d'aération et cadre
Publication
Application
Priority
DE 102006026458 A 20060531
Abstract (en)
Ventilating device comprises separating walls and inlets and outlets for external air/feed air and waste air/escaping air arranged in plastic elements so that air streams are introduced into channels of a multiple chamber hollow profile frame and removed after completely moving around the frame. An independent claim is also included for a frame with the above ventilating device. Preferred Features: The plastic elements are formed as modular insertion cassettes. A radial fan produces air streams. Heat exchangers, filters and/or sound protection elements are integrated into the frame. The plastic elements are provided with a covering plate having air openings.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Lüftungseinrichtung, welche in Form einer Einschubkassette zum Einbau in Kunststofffenstern oder Türen mit Standard -Mehrkammer- Hohlprofilrahmen geeignet ist und einen Rahmen für Fenster oder Türen. Die Lüftungseinrichtung umfasst mindestens ein in einem Kunststoffelement (2) angeordnetes Mittel (3,4) zur Erzeugung von Luftströmungen, das durch eine Anordnung von Trennwänden (2.1) im Kunststoffelement die Luftströme in Kanäle des Rahmenprofils einleitet und nach erfolgter kompletter Umströmung des Rahmens wieder ausleiten. Der Rahmen (1) besteht aus einem Standard -Mehrkammer-Hohlprofilrahmen mit einer darin angeordneten Lüftungseinrichtung.
IPC 8 full level
E06B 7/10 (2006.01); F24F 13/18 (2006.01)
CPC (source: EP)
E06B 7/10 (2013.01); F24F 13/18 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
EP 1862746 A2 20071205; EP 1862746 A3 20100609; DE 102006026458 A1 20071213; DE 102006026458 B4 20091224
DOCDB simple family (application)
EP 07090061 A 20070329; DE 102006026458 A 20060531