EP 1873290 A2 20080102 - Suction chamber for a water beam for jet impact on textiles
Title (en)
Suction chamber for a water beam for jet impact on textiles
Title (de)
Absaugkammer für einen Wasserbalken zur Strahlbeaufschlagung von Geweben
Title (fr)
Chambre d'aspiration pour une rampe d'eau destinée à traiter des tissus par aguilletage hydraulique
Publication
Application
Priority
DE 102006030804 A 20060630
Abstract (en)
A suction chamber (5a) for a water beam (1a), having a perforated suction surface (3a, 3b) for removal of sprayed water at the lower side (5b) of the chamber, includes an air supply device (11a), which is associated with the beam and/or the chamber, has outlet opening(s) (11c) in the beam region, feeds air to the water jet (10) and has a blower to generate excess pressure.
Abstract (de)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Absaugkammer 5a für einen Wasserbalken 1a zur Strahlbeaufschlagung von Geweben, Gewebegewirkbahnen oder Vliesen 2, bestehend aus Stapelfasern, Endlosfilamenten oder Zellulosefasern auch aus mehreren Lagen oder Gemischen daraus und einer an einer unteren Seite 5b der Absaugkammer 5a vorgesehenen, perforierten Absaugfläche 3a, 3b für das Absaugen von Sprühwasser 4. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dass ein aus dem Wasserbalken austretender Wasserstrahl fokussiert auf die Oberfläche von Geweben projiziert, also in seiner Laufrichtung nicht durch Wassertropfen oder Sprühwasser beeinträchtigt wird. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass dem Wasserbalken 1a und/oder der Absaugkammer 5a eine Luftzuführvorrichtung 11a zugeordnet ist, die mit mindestens einer Auslassöffnung 11 c ausgestattet ist, die im Bereich des Wasserbalkens 1a vorgesehen ist.
IPC 8 full level
D04H 18/04 (2012.01); D04H 3/10 (2012.01)
CPC (source: EP US)
D04H 3/10 (2013.01 - EP US); D04H 18/04 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
EP 1873290 A2 20080102; EP 1873290 A3 20090812; EP 1873290 B1 20130710; CN 101096804 A 20080102; CN 101096804 B 20100602; ES 2429900 T3 20131118; JP 2008013906 A 20080124; JP 5258214 B2 20130807; PL 1873290 T3 20131231; US 2008006310 A1 20080110
DOCDB simple family (application)
EP 07010426 A 20070525; CN 200710126970 A 20070702; ES 07010426 T 20070525; JP 2007168333 A 20070627; PL 07010426 T 20070525; US 82477707 A 20070702