EP 1873313 A2 20080102 - Paver and method for building a hard shoulder in reverse gear
Title (en)
Paver and method for building a hard shoulder in reverse gear
Title (de)
Strassenfertiger und Verfahren zum Herstellen eines Banketts in Rückwärtsfahrt
Title (fr)
Finisseuse de routes et procédé destiné à la fabrication de cunettes en marche arrière
Publication
Application
Priority
DE 102006030755 A 20060627
Abstract (en)
The method involves providing an accommodation container (34), which surrounds a transverse spreading device in such a manner that the installation goods provided for storage on the container do not fall on a roadway. The container is installed at a road finisher (10). The road finisher is processed in a backward direction to produce the installation goods relative to the road finisher for producing a banquet. An independent claim is also included for a road finisher with an accommodation container.
Abstract (de)
Es wird ein Verfahren zum Herstellen eines Banketts (60) vorgeschlagen, welches vorzugsweise seitlich von einer Fahrbahn (58) herzustellen ist, wobei zur Herstellung ein konventioneller Straßenfertiger (10) mit Querverteileinrichtung (28, 30) eingesetzt wird, mit dem normalerweise ein Einbaugut zur Herstellung eines Fahrbahnbelags (58) während einer Fahrt des Straßenfertigers (10) in Vorwärtsrichtung (16) eingebaut wird, mit den folgenden Schritten: Bereitstellen (S1) eines Aufnahmebehälters (34), der die Querverteileinrichtung (28, 30) derart umgibt, dass Einbaugut, welches zu Bevorratungszwecken in den Aufnahmebehälter (34) gegeben ist, nicht auf die Fahrbahn fallen kann; Montieren (S2) des Aufnahmebehälters (34) an dem Straßenfertiger (10); und Verfahren (S4) des Straßenfertigers (10) in einer Rückwärtsrichtung (42), um das Einbaugut seitlich relativ zum Straßenfertiger (10) zur Herstellung des Banketts (60) vorzulegen (Fig. 3).
IPC 8 full level
E01C 19/48 (2006.01)
CPC (source: EP)
E01C 19/48 (2013.01); E01C 19/4893 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
EP 1873313 A2 20080102; EP 1873313 A3 20080528; DE 102006030755 A1 20080103
DOCDB simple family (application)
EP 07012316 A 20070623; DE 102006030755 A 20060627