EP 1876395 A1 20080109 - Expansion vessel with membrane
Title (en)
Expansion vessel with membrane
Title (de)
Membrandruckausdehnungsgefäss
Title (fr)
Vase d'expansion avec membrane
Publication
Application
Priority
EP 06014190 A 20060708
Abstract (en)
The membrane expansion vessel is made up of two metal halves (2, 3) and is divided into a gas chamber (7) and a water chamber (8) by a membrane (6). This is made up of an elastomer layer and a metal foil layer.
Abstract (de)
Ein Membrandruckausdehnungsgefäß zum Anschließen an ein Leitungsnetz mit zwei Gefäßhälften, die in einem umfänglichen Verbindungsbereich druck- und fluiddicht miteinander verbunden sind, wobei der von den beiden Gefäßhälften gebildete Gefäßinnenraum von einer Membran in einen Wasserraum und einen Gasraum getrennt ist, wobei der Wasserraum über einen Anschlussstutzen mit dem Leitungsnetz verbindbar ist, soll so weiter entwickelt werden, dass eine Permeation von Gas aus dem Gasraum in den Wasserraum zuverlässig vermieden wird, ohne dass dadurch der Herstell- und Montageaufwand nennenswert vergrößert wird. Dies wird dadurch erreicht, dass die Membran (6,6') aus einem wenigstens zweischichtigen Verbundwerkstoff mit einer ersten Schicht (6a) aus einem elastomeren Material und einer mit der ersten Schicht (6b) verbundenen zweiten Schicht aus einer Metallfolie besteht.
IPC 8 full level
F24D 3/10 (2006.01)
CPC (source: EP)
F24D 3/1008 (2013.01); F24D 3/1016 (2013.01)
Citation (search report)
- [X] DE 3544754 A1 19870619 - VIESSMANN WERKE KG [DE]
- [A] DE 1604075 A1 19700827 - VREEKEN JACOB
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
DE 202006015642 U 20061012; EP 06014190 A 20060708