EP 1882837 A2 20080130 - Device for cleaning a combustion chamber
Title (en)
Device for cleaning a combustion chamber
Title (de)
Einrichtung zur Reinigung eines Brennraumes
Title (fr)
Dispositif destiné au nettoyage d'une chambre de combustion
Publication
Application
Priority
AT 12602006 A 20060725
Abstract (en)
The device has a cylindrical` wall (1) enclosed in an internal space of the device, where the wall has a connecting flange (3) for sealed attachment at a cylinder head and/or a piston and/or a cylinder of an internal combustion engine. A suction device is connected at a venting opening (4), and an inflow opening is provided for passing fluid, in particular gas and/or air, into the wall. A radiating device irradiates the cylinder head and/or the piston and/or the wall of a combustion chamber, where the radiating device is arranged in the internal space and is actuated by hand.
Abstract (de)
Einrichtung zur Reinigung eines Brennraumes, insbesondere eines Zylinderkopfes (5) undloder eines Kolbens (6), einer Brennkraftmaschine, wobei die Einrichtung eine einen Innenraum (2) umschließende Wandung (1) mit einem in der Wandung (1) vorgesehenen Anschlussflansch (3) zur dichtenden Anlage am Zylinderkopf (5) und/oder am Kolben (6) und/oder an einem Zylinder (19) der Brennkraftmaschine aufweist.
IPC 8 full level
F02B 77/04 (2006.01); B08B 3/02 (2006.01); B08B 9/093 (2006.01); B08B 15/02 (2006.01); B24C 3/32 (2006.01); B24C 9/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
B08B 3/026 (2013.01); B24C 3/325 (2013.01); F02B 77/04 (2013.01); B08B 2203/0229 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK RS
DOCDB simple family (publication)
EP 1882837 A2 20080130; EP 1882837 A3 20080521; AT 504055 A1 20080215; AT 504055 B1 20081015
DOCDB simple family (application)
EP 07013483 A 20070710; AT 12602006 A 20060725