EP 1889698 A1 20080220 - Side cutting separation device
Title (en)
Side cutting separation device
Title (de)
Seitenware-Abscheidevorrichtung
Title (fr)
Dispositif de coupe latérale et de séparation
Publication
Application
Priority
DE 202006012507 U 20060816
Abstract (en)
The separating device (30) comprises a carrier arrangement has roller elements (32,34,36), which are rotating around parallel axes perpendicular to the forward direction and on the shell surface of the carrier arrangement. The saw material (12) rolls in transported towards forward direction.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Seitenware-Abscheidevorrichtung (30) für eine Sägemaschine, die in Vorschubrichtung entlang einer Transportbahn (B) durch die Sägemaschine transportiertes Sägegut (12) in aufeinander folgenden Funktionseinheiten verarbeitet, wobei die Seitenware-Abscheidevorrichtung (30) in seitlichen Randabschnitten der Transportbahn (B) angeordnete Seitenware (74) des Sägeguts (12) aus dem in Vorschubrichtung (V) transportierten Sägegut (12) ableitet, wobei die Seitenware-Abscheidevorrichtung (30) eine unterhalb der Transportbahn (B) angeordnete Trägeranordnung umfasst, die das in Vorschubrichtung (V) entlang der Transportbahn (B) transportierte Sägegut (12) unterstützt und deren im Wesentlichen orthogonal zur Vorschubrichtung (V) gemessene Breite derart gewählt ist, dass im zentralen Abschnitt der Transportbahn (B) angeordnete Hauptware (76) des Sägeguts (12) unterstützt ist und dass die in seitlichen Randabschnitten der Transportbahn (B) angeordnete Seitenware (74) des Sägeguts (12) nicht unterstützt ist. Erfindungsgemäß weist die Trägeranordnung Rollenelemente (32,34,36) auf, die um zueinander parallele Achsen senkrecht zur Vorschubrichtung drehbar sind und auf deren Mantelfläche das in Vorschubrichtung transportierte Sägegut (12) abrollt.
IPC 8 full level
B27B 25/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
B27B 31/08 (2013.01)
Citation (search report)
- [A] FR 2451810 A1 19801017 - BRUN GEORGES
- [A] US 1747123 A 19300211 - MORRIS HUBERT C
- [A] US 2002124946 A1 20020912 - GRAF MATTHIAS [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
DE 202006012507 U 20060816; EP 07016130 A 20070816