EP 1896989 A4 20130410 - METHOD FOR LEARNING CHINESE CHARACTER SCRIPT AND CHINESE CHARACTER-BASED SCRIPTS OF OTHER LANGUAGES
Title (en)
METHOD FOR LEARNING CHINESE CHARACTER SCRIPT AND CHINESE CHARACTER-BASED SCRIPTS OF OTHER LANGUAGES
Title (de)
VERFAHREN ZUM ERLERNEN DER SCHRIFT MIT CHINESISCHEN ZEICHEN UND VON AUF CHINESISCHEN ZEICHEN BASIERENDEN SCHRIFTEN ANDERER SPRACHEN
Title (fr)
METHODE D'APPRENTISSAGE D'UN SCRIPTE DE CARACTERES CHINOIS ET SCRIPTES D'AUTRES LANGUES FONDES SUR DES CARACTERES CHINOIS
Publication
Application
Priority
- US 2006021167 W 20060601
- US 68756605 P 20050603
- US 44356806 A 20060531
Abstract (en)
[origin: WO2006132888A2] A method for learning scripts of Chinese character-based languages includes forming a list of user-recognized symbols in a Chinese character-based language, each of the symbols having an associated key with a respective bridge. A complex Chinese multi-character to be learned and added to the recognized list is identified. A set of the user-recognized symbols within the multi-character is recognized. A mnemonic in a language known to the user is formed for recalling the written form of the multi-character. The mnemonic is based upon the keys and bridges associated with the recognized set of symbols within the multi-character. The mnemonic is used to remember the multi-character and, thereby, add the multi-character to the recognized list. Chinese radicals can be sources associated with icons having a logical similarity thereto. The source has the bridge in upper case and three icons use two combinations of lower/upper case and two lower case letters.
IPC 8 full level
G06F 17/20 (2006.01); G06F 40/00 (2020.01); G09B 17/00 (2006.01)
CPC (source: EP US)
G09B 17/00 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [A] MARK DONAGHUE: "Review of "A Guide to Remembering Japanese Characters"", WWW.KANJICLINIC.COM, 7 December 2002 (2002-12-07), pages 1 - 2, XP055054893, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20021207010909/http://www.kanjiclinic.com/reviewhenshall.htm> [retrieved on 20130228]
- [T] VICTOR MAIR: "How NOT to Lean Chinese Characters", LANGUAGE LOG, 14 October 2009 (2009-10-14), XP055054876, Retrieved from the Internet <URL:http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=1811> [retrieved on 20130228]
- [T] WU L ET AL: "How perceptual processes help to generate new meaning: An EEG study of chunk decomposition in Chinese characters", BRAIN RESEARCH, ELSEVIER, AMSTERDAM, NL, vol. 1296, 16 October 2009 (2009-10-16), pages 104 - 112, XP026643842, ISSN: 0006-8993, [retrieved on 20090818], DOI: 10.1016/J.BRAINRES.2009.08.023
- [T] JAMES HEISIG ET AL: "Remembering Simplified Hanzi - Book 1", 1 September 2012 (2012-09-01), pages 1 - 67, XP055054879, Retrieved from the Internet <URL:http://nirc.nanzan-u.ac.jp/en/files/2012/09/RH-Simplified-sample.pdf> [retrieved on 20130228]
- See references of WO 2006132888A2
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK YU
DOCDB simple family (publication)
WO 2006132888 A2 20061214; WO 2006132888 A3 20090430; AU 2006255605 A1 20061214; AU 2006255605 B2 20120927; BR PI0611511 A2 20100914; CA 2610630 A1 20061214; CA 2610630 C 20131022; EP 1896989 A2 20080312; EP 1896989 A4 20130410; JP 2008546025 A 20081218; KR 101259207 B1 20130429; KR 20080021004 A 20080306; MX 2007015053 A 20080402; RU 2007148926 A 20090710; RU 2012142243 A 20140410; RU 2470354 C2 20121220; US 2006293878 A1 20061228; US 2013041649 A1 20130214; US 8297978 B2 20121030
DOCDB simple family (application)
US 2006021167 W 20060601; AU 2006255605 A 20060601; BR PI0611511 A 20060601; CA 2610630 A 20060601; EP 06771765 A 20060601; JP 2008514822 A 20060601; KR 20077028163 A 20060601; MX 2007015053 A 20060601; RU 2007148926 A 20060601; RU 2012142243 A 20121004; US 201213623667 A 20120920; US 44356806 A 20060531