Global Patent Index - EP 1918238 A1

EP 1918238 A1 20080507 - Elevator with two superimposed cars in one shaft

Title (en)

Elevator with two superimposed cars in one shaft

Title (de)

Aufzug mit zwei übereinander liegenden Aufzugskabinen in einem Schacht

Title (fr)

Ascenseur doté de deux cabines superposées dans une gaine

Publication

EP 1918238 A1 20080507 (DE)

Application

EP 07119651 A 20071030

Priority

  • EP 06123294 A 20061031
  • EP 07119651 A 20071030

Abstract (en)

The elevator has two superimposed elevator cabins (7a, 7b) in a shaft and which vertically drive by means of their own drive (A1, A2). Each has its own counter-weight (12a, 12b) and its own drive gear (Z1, Z2 ). The drive is assigned to the first pulley (2a, 2b) and arranged on an opposite wall of the drive is a counter-weight (12a, 12b). The drive gear has counter-weight arranged on the pulley (2a, 2b) and a traction sheave (1a, 1b) arranged with the elevator cabin.

Abstract (de)

Der erfindungsgemässe Aufzug besitzt mindestens zwei übereinander liegenden Aufzugskabinen (7a, 7b) in einem Schacht, die vertikal verfahrbar sind und die je über einen eigenen Antrieb (A1, A2), über ein eigenes Gegengewicht (12a, 12b) und ein eigenes Zugmittel (Z1, Z2) verfügen, wobei diese Antriebe (A1, A2) im Bereich des Schachtkopfs derart fixiert sind, dass ein Antrieb (A1) an einer ersten Schachtwand und ein weiterer Antrieb (A2) an einer gegenüberliegenden zweiten Schachtwand fixiert ist, und je über mindestens eine Treibscheibe (1a, 1b) verfügen. Mindestens eine erste Umlenkrolle (2a, 2b) ist einem Antrieb (A1, A2) zugeordnet und auf einer diesem Antrieb (A1, A2) gegenüberliegenden zweiten oder ersten Schachtwand über dem diesem Antrieb (A1, A2) zugeordneten Gegengewicht (12a, 12b) positioniert ist. Das Zugmittel (Z1, Z2) ist vom Gegengewicht (12a, 12b) über die Umlenkrolle (2a, 2b) zur Treibscheibe (1a, 1b) und von dort zur Aufzugskabine (7a, 7b) geführt.

IPC 8 full level

B66B 1/14 (2006.01); B66B 9/00 (2006.01); B66B 11/00 (2006.01)

CPC (source: EP)

B66B 11/0095 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA HR MK RS

DOCDB simple family (publication)

EP 1918238 A1 20080507; EP 1918238 B1 20110309

DOCDB simple family (application)

EP 07119651 A 20071030