EP 1950354 A2 20080730 - System separator
Title (en)
System separator
Title (de)
Systemtrenner
Title (fr)
Séparateur de système
Publication
Application
Priority
DE 102007005215 A 20070129
Abstract (en)
The scanning system comprises at least one scanning sensor (10) with at least one fluid-mounted light transport module (16) and a bearing section (26) located in a bearing fissure (28). There is a device for mounting the light transport module such that the axle of the cylindrical outer wall is movable axially as well as rotatably. Stemming from the inner chamber (40) of the light transport module is a light source emitting primary light in an axial direction to a primary light exit position (42) from the object?s surface (48). Secondary light is reflected in the inner chamber of the light transport module to an axial direction from a secondary entry position to a secondary light exit position.
Abstract (de)
Ein Systemtrenner (10) zum physischen Trennen eines stromaufwärtigen Flüssigkeitssystems von einem stromabwärtigen Flüssigkeitssystem mittels eines in einem Gehäuse (16) vorgesehenen Ablassventils (48) in Abhängigkeit vom Druckgefälle zwischen stromaufwärtigem und stromabwärtigem Flüssigkeitssystem, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (16) mit einer Gehäusebohrung (28) und mit einer mit der Gehäusebohrung (28) fluchtenden, verschließbaren Gehäuseöffnung (26) versehen ist und dass innerhalb der Gehäusebohrung (28) ein als Patrone ausgebildeter Druckminderer (66, 36) vorgesehen ist, der als Ganzes aus dem Gehäuse (16) herauslösbar ist. Der Systemtrenner weist einen stromaufwärtigen Rückflussverhinderer (40), einen stromabwärtigen Rückflussverhinderer (42) und einen als Kolben (44) ausgebildeten, federbeaufschlagten Ablassventilkörper auf, der strömungsmäßig zwischen den Rückflussverhinderem angeordnet ist, wobei die Druckrnindererpatrone (34, 36), die Rückflussverhinderer (40, 42) und der Ablassventilkörper (44) koaxial innerhalb der Gehäusebohrung (28) angeordnet sind.
IPC 8 full level
CPC (source: EP US)
E03B 7/075 (2013.01 - EP US); E03B 7/077 (2013.01 - EP US); E03B 7/078 (2013.01 - EP US); E03C 1/106 (2013.01 - EP US); E03C 1/108 (2013.01 - EP US); F24D 3/10 (2013.01 - EP US); F24D 3/1083 (2013.01 - EP US); Y10T 137/3331 (2015.04 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR MK RS
DOCDB simple family (publication)
DE 102007005215 B3 20080619; EP 1950354 A2 20080730; EP 1950354 A3 20101013; EP 1950354 B1 20120919; ES 2394945 T3 20130206; PL 1950354 T3 20130131; US 2008178941 A1 20080731
DOCDB simple family (application)
DE 102007005215 A 20070129; EP 07119204 A 20071024; ES 07119204 T 20071024; PL 07119204 T 20071024; US 1196008 A 20080129