Global Patent Index - EP 1972570 A1

EP 1972570 A1 20080924 - Housing element for electric devices

Title (en)

Housing element for electric devices

Title (de)

Hüllelement für elektrische Geräte

Title (fr)

Elément enveloppant pour appareils électriques

Publication

EP 1972570 A1 20080924 (DE)

Application

EP 08002408 A 20080209

Priority

DE 202007004248 U 20070322

Abstract (en)

The casing (11) is displaced between operational and non operational position and has a distance from a electrical device. A base body (13) of plastic material is formed in sleeve shape with upper and lower opening ends (14,15), and provided with print motif (17) of user information. The material is translucent so that contours of the enclosed device is recognizable and the user information is readable through the base body, in operational position.

Abstract (de)

Es wird ein Hüllelement für elektrische Geräte, wie Steckdosenleisten (12) oder dergleichen vorgeschlagen, das zwischen einer das elektrische Gerät umschließenden Gebrauchslage und einer Nichtgebrauchslage, in der das Hüllelement (11) vom elektrischen Gerät entfernt ist, überführbar ist, mit einem Grundkörper (13), der in der Gebrauchslage banderolenartig mit oben und unten offenem Ende (14, 15) ausgebildet ist, aus reißfestem und biegeflexiblem Kunststoffmaterial besteht und mit einer Bedruckung (17) mit Verbraucherinformationen versehen ist, wobei durchscheinendes Kunststoffmaterial vorgesehen ist, sodass in der Gebrauchslage die Konturen des umschlossenen elektrischen Geräts durch den Grundkörper (13) hindurch erkennbar und die Verbraucherinformationen erkennbar beziehungsweise lesbar sind.

IPC 8 full level

B65D 75/02 (2006.01); B65D 59/04 (2006.01); B65D 65/06 (2006.01); B65D 65/16 (2006.01)

CPC (source: EP)

B65D 59/04 (2013.01); B65D 65/06 (2013.01); B65D 65/16 (2013.01); B65D 75/02 (2013.01); B65D 2203/00 (2013.01); B65D 2585/6845 (2013.01); H01R 13/516 (2013.01); H01R 25/003 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA MK RS

DOCDB simple family (publication)

DE 202007004248 U1 20070531; EP 1972570 A1 20080924

DOCDB simple family (application)

DE 202007004248 U 20070322; EP 08002408 A 20080209