Global Patent Index - EP 1982614 A1

EP 1982614 A1 20081022 - Cosmetic unit with two linked partial units

Title (en)

Cosmetic unit with two linked partial units

Title (de)

Kosmetikeinheit mit zwei gekoppelten Teileinheiten

Title (fr)

Unité cosmétique de deux unités partielles couplées

Publication

EP 1982614 A1 20081022 (DE)

Application

EP 07007931 A 20070419

Priority

EP 07007931 A 20070419

Abstract (en)

The unit has two partial units (2, 3) with two receptacles (5, 6) that receive a cosmetic substance and a closure cap (7, 8). The partial units are inter-connected by a coupling member (4), where the coupling member comprises a central portion with two axial coupling projections. The coupling projection engages with a cap recess when the projection prevails in an assembled state. A longitudinal hollow space extends in an axial direction along the coupling projection of the coupling member.

Abstract (de)

Die Kosmetikeinheit hat zwei Teileinheiten (2) mit jeweils einem Vorratsbehälter (5) zur Aufnahme einer kosmetischen Substanz und einer Verschlusskappe (7), mittels dessen der Vorratsbehälter (5) verschließbar ist. Die beiden Teileinheiten (2) sind mittels eines an den beiden Verschlusskappen (7) angreifenden Kupplungsteils (4) miteinander verbindbar. Jede Verschlusskappe (7) weist an einer von dem Vorratsbehälter (5) der zugehörigen Teileinheit (2) abgewandten axialen Stirnseite eine sich in Richtung einer Mittenachse (12) erstreckende Kappenausnehmung auf. Das Kupplungsteil (4) umfasst einen Mittenabschnitt (11) mit zwei angeformten axialen Kuppluugsvorsprüngeu (14), wobei jeder Kupplungsvorsprung (14) im zusammengesetzten Zustand in eine der beiden Kappenausnehmungen eingreift.

IPC 8 full level

A45D 40/24 (2006.01); B65D 21/02 (2006.01); A45D 40/26 (2006.01)

CPC (source: EP US)

A45D 40/24 (2013.01 - EP US); A45D 40/265 (2013.01 - EP US)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA HR MK RS

DOCDB simple family (publication)

EP 1982614 A1 20081022; EP 1982614 B1 20090805; AT E438317 T1 20090815; CN 101288523 A 20081022; CN 101288523 B 20111012; DE 502007001244 D1 20090917; JP 2008264537 A 20081106; JP 5303177 B2 20131002; US 2008260449 A1 20081023; US 8043017 B2 20111025

DOCDB simple family (application)

EP 07007931 A 20070419; AT 07007931 T 20070419; CN 200810091485 A 20080417; DE 502007001244 T 20070419; JP 2008103517 A 20080411; US 10591508 A 20080418