Global Patent Index - EP 1990458 A1

EP 1990458 A1 20081112 - Front loaded laundry treatment machine, sealing sleeve and method for attaching a sealing sleeve

Title (en)

Front loaded laundry treatment machine, sealing sleeve and method for attaching a sealing sleeve

Title (de)

Frontbeschickbare Wäschebehandlungsmaschine, Dichtungsmanschette sowie Verfahren zur Befestigung einer Dichtungsmanschette

Title (fr)

Machine de traitement du linge à chargement frontal, manchette d'étanchéité et procédé de fixation d'une manchette d'étanchéité

Publication

EP 1990458 A1 20081112 (DE)

Application

EP 08007252 A 20080412

Priority

DE 102007022041 A 20070508

Abstract (en)

The front loading laundry treatment machine (1) has a housing (2), a circular housing opening (4) closed by a door (3), a water container (5) with a circular water container opening (8) and a gasket sleeve (7) for connection between housing opening and water container opening. The water container is mounted in the housing in oscillating manner. The clamping ring is formed in one piece at the imposed area of the gasket sleeve. The clamping ring formed with respect to its periphery has low size, such that a tractive force acts in the clamping ring in the working support condition. Independent claims are also included for the following: (1) a sleeve gasket for a front loading laundry treatment machine (2) a method for attaching a sleeve gasket for a front loading laundry treatment machine.

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft eine frontbeschickbare Wäschebehandlungsmaschine (1) mit einem Gehäuse (2), mit einer durch eine Tür (3) verschließbaren im Wesentlichen kreisförmigen Gehäuseöffnung (4) sowie einem in dem Gehäuse (2) schwingbeweglich befestigten Laugenbehälter (5) mit einer im Wesentlichen kreisförmigen Laugenbehälteröffnung, und einer Dichtungsmanschette (7) zur Verbindung zwischen Gehäuseöffnung (4) und Laugenbehälteröffnung (8), wobei die Dichtungsmanschette (7) auf einer um die Gehäuseöffnung (4) umlaufenden Abkantung (9) gestülpt und befestigt ist, und dieser überstülpte Bereich (10) mit einem als Spannring 13) ausgebildeten Spannelement (11) zusammenwirkt. Erfindungsgemäß ist der Spannring (13) einstückig am überstülpten Bereich (10) der Dichtungsmanschette (7) angeformt. Dabei weist der angeformte Spannring (13) hinsichtlich seines Umfangs ein geringes Untermaß auf, so dass in der geklappten Stützstellung eine durch Dehnung verursachte Zugkraft in dem Spannring (13) wirkt, wodurch der überstülpte Bereich (10) gegen die umlaufende Abkantung (9) um die Gehäuseöffnung (4) gepresst wird. Die Erfindung betrifft ferner eine entsprechende Dichtungsmanschette (7) sowie ein Verfahren zur Befestigung einer Dichtungsmanschette (7) für eine frontbeschickbare Wäschebehandlungsmaschine (1).

IPC 8 full level

D06F 37/26 (2006.01); D06F 39/14 (2006.01)

CPC (source: EP US)

D06F 37/266 (2013.01 - EP US); D06F 39/14 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA MK RS

DOCDB simple family (publication)

EP 1990458 A1 20081112; EP 1990458 B1 20100303; AT E459741 T1 20100315; DE 102007022041 B3 20080724; DE 502008000407 D1 20100415; ES 2341913 T3 20100629

DOCDB simple family (application)

EP 08007252 A 20080412; AT 08007252 T 20080412; DE 102007022041 A 20070508; DE 502008000407 T 20080412; ES 08007252 T 20080412