EP 2000613 A1 20081210 - Device for protecting an opening
Title (en)
Device for protecting an opening
Title (de)
Vorrichtung zum Schutz einer Öffnung
Title (fr)
Dispositif de protection d'une ouverture
Publication
Application
Priority
FR 0755551 A 20070607
Abstract (en)
The device (1) has a chassis (2) with hallow posts (4a, 4b) and partially closed by a grillage (7) arranged between the posts. A movable element (3) is slidingly mounted above the chassis, and has posts (15a, 15b) sliding with the posts (4a, 4b). The element is closed by another grillage (18) arranged between the posts (15a, 15b). An adjusting unit is formed of a threaded rod (25) and a wing nut (26), and adjusts positioning of the element above the chassis so as to slide the element above the chassis during installation of the device until that the chassis and the element close an opening.
Abstract (fr)
La présente invention concerne un dispositif de protection d'une ouverture, notamment une ouverture correspondant à une cage d'ascenseur, ou à l'emplacement d'une porte ou d'une baie vitrée. Le dispositif de protection (1) selon l'invention comprend un châssis (2) présentant deux montants (4a, 4b) et au moins partiellement fermé par des moyens de protection (7) disposés entre lesdits montants (4a, 4b), et est caractérisé en ce qu'il comprend également: - un élément mobile (3) monté coulissant au-dessus du châssis (2), comprenant deux montants (15a, 15b) agencés pour coulisser avec les montants (4a, 4b) du châssis (2), et au moins partiellement fermé par des moyens de protection (18) disposés entre ses montants (15a, 15b), et - des moyens (25, 26) de réglage du positionnement de l'élément mobile (3) au-dessus du châssis (2), agencés pour faire coulisser l'élément mobile (3) au-dessus du châssis (2), lors de la mise en place du dispositif de protection (1) devant l'ouverture à protéger, jusqu'à ce que le châssis (2) et l'élément mobile (3) obturent ladite ouverture.
IPC 8 full level
E04G 21/32 (2006.01)
CPC (source: EP)
E04G 21/3204 (2013.01); E04G 21/3223 (2013.01); E04G 21/3247 (2013.01); E04G 2005/148 (2013.01)
Citation (search report)
- [X] EP 1598503 A1 20051123 - FUNES GAVILAN TOMAS [ES]
- [X] US 3822850 A 19740709 - ELIAS M
- [A] US 2003213205 A1 20031120 - MULLER MAURO [US]
- [A] EP 1302609 A1 20030416 - RODRIGUEZ GONZALEZ LUIS [ES]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA MK RS
DOCDB simple family (publication)
EP 2000613 A1 20081210; EP 2000613 B1 20131120; FR 2917110 A1 20081212; FR 2917110 B1 20090925
DOCDB simple family (application)
EP 08157870 A 20080609; FR 0755551 A 20070607