EP 2028323 A2 20090225 - Actuation plate for built-in cisterns
Title (en)
Actuation plate for built-in cisterns
Title (de)
Betätigungsplatte für Wandeinbauspülkasten
Title (fr)
Plaque d'actionnement pour chasses d'eau montées dans le mur
Publication
Application
Priority
DE 102007039948 A 20070823
Abstract (en)
The device has a set of actuating keys (3, 4) movably guided into a base body, and a set of actuating covers (2) for covering the actuating keys. The actuating covers are rotated around an axis perpendicular to a plane and are detachably connected with the actuating keys, where the detachment of a connection takes place only by a side of the device. The side is turned towards an inspection chamber. A locking connection is made between the covers and the keys, and a set of latching hooks (11, 12) is elastically supported on the actuating keys.
Abstract (de)
Bei einer Betätigungsvorrichtung für ein Ablaufventil eines Wandeinbauspülkastens mit einem Halterahmen (7), der an einem Revisionsschacht befestigt ist, einer Abdeckplatte (1), die lösbar an dem Halterahmen (7) befestigt ist, einem Grundkörper (8), der die Elemente zur Steuerung des Ablaufventils aufnimmt, und der an der dem Revisionsschacht zugewandeten Seite der Abdeckplatte (1) mit dieser verbunden ist, einer Betätigungstaste (3, 4), die beweglich im Grundkörper (8) geführt ist und einer Betätigungskappe (2), die zur Abdeckung der Betätigungstaste (3) dient, ist vorgesehen, dass die Betätigungskappe (2) um eine Achse senkrecht zur ihrer Ebene drehbar ist und lösbar mit der Betätigungstaste (3) verbunden ist, wobei die Lösung der Verbindung nur von der dem Revisionsschacht zugewandten Seite der Betätigungsvorrichtung erfolgt.
IPC 8 full level
E03D 5/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
E03D 5/02 (2013.01); E03D 5/028 (2013.01)
Citation (applicant)
EP 1647638 A2 20060419 - GROHEDAL SANITAERSYSTEME GMBH [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA MK RS
DOCDB simple family (publication)
EP 2028323 A2 20090225; EP 2028323 A3 20140423; EP 2028323 B1 20180404; DE 102007039948 A1 20090312; DE 102007039948 B4 20120119
DOCDB simple family (application)
EP 08014678 A 20080819; DE 102007039948 A 20070823