Global Patent Index - EP 2037477 A1

EP 2037477 A1 20090318 - Electric device with differential protection

Title (en)

Electric device with differential protection

Title (de)

Elektrogerät mit Differentialschutz

Title (fr)

Dispositif électrique à protection différentielle

Publication

EP 2037477 A1 20090318 (FR)

Application

EP 08354048 A 20080701

Priority

FR 0706344 A 20070911

Abstract (en)

The device has a differential protection part (212) including a differential transformer (221) equipped with windings (222, 223). Connecting wires (244, 245) connect the windings to a phase circuit (201) and a neutral circuit (202). A compartment (235) has a wall (241) parallel to lateral surfaces (205, 206) of a case (203) and equipped with bushings (242, 243). The connecting wires pass through a bushing (251) arranged on a partition (213) separating the protection part from a circuit-breaker part (211).

Abstract (fr)

Un dispositif à protection différentielle (305) comprenant un boîtier (203), comportant deux faces principales (204, 302) et une première face latérale (205, 303) sur laquelle sont disposées des bornes de sortie (209, 210, 311, 312), une partie disjoncteur (211) comportant un compartiment (235) présentant une paroi (241, 331) munie d'au moins une première traversée (242, 243, 332, 333), une partie à protection différentielle (212) séparée de la partie disjoncteur (211) par une cloison (213, 351) sensiblement parallèle aux faces principales, et des conducteurs de liaison (244, 245, 335, 336, 337, 338) passant à travers la au moins une première traversée, dans lequel la paroi (241, 331) est sensiblement parallèle aux faces latérales du boitier, et dans lequel les conducteurs de liaison passent également par au moins une seconde traversée (251) disposée sur la cloison.

IPC 8 full level

H01H 71/02 (2006.01); H01H 71/00 (2006.01); H01H 83/22 (2006.01)

CPC (source: EP)

H01H 71/002 (2013.01); H01H 71/025 (2013.01); H01H 83/226 (2013.01)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA MK RS

DOCDB simple family (publication)

EP 2037477 A1 20090318; EP 2037477 B1 20121212; BR PI0804085 A2 20090505; BR PI0804085 B1 20200929; CN 101388309 A 20090318; CN 101388309 B 20130116; EG 24765 A 20100803; ES 2398991 T3 20130325; FR 2920911 A1 20090313; FR 2920911 B1 20100219; UA 97636 C2 20120312

DOCDB simple family (application)

EP 08354048 A 20080701; BR PI0804085 A 20080910; CN 200810215385 A 20080911; EG 2008091517 A 20080910; ES 08354048 T 20080701; FR 0706344 A 20070911; UA A200811049 A 20080910