EP 2040860 B1 20110525 - METHOD AND DEVICE FOR LUBRICATING ROLLERS
Title (en)
METHOD AND DEVICE FOR LUBRICATING ROLLERS
Title (de)
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR WALZENSCHMIERUNG
Title (fr)
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE LUBRIFICATION DE CYLINDRES
Publication
Application
Priority
- EP 2008002691 W 20080404
- DE 102007026579 A 20070608
- DE 102007042898 A 20070908
Abstract (en)
[origin: US2011094829A1] The invention relates to a method for lubricating rollers, particularly for lubricating the nip in a roll stand for a rolled strip, wherein water is supplied via at least one first supply line (1), and oil is supplied via a second supply line (2) to at least one mixing element (3). The water and oil are mixed in the mixing element (3), and the mixture of water and oil is supplied to a spraying element (4), by means of which the mixture is sprayed onto at least one working roller (5, 6) or support roller (12, 13) of a roll stand (7). In order to ensure a reproducible supply of the rollers with the water/oil mixture in an efficient manner, the invention proposes that a cleaning medium, such as hot water or water vapor be supplied via at least one third supply line (8) of one of the two other supply lines (1, 2), and/or of the mixing element (3) at defined time intervals, or as a function of a process status of the rolling process. The invention further relates to a device for lubricating rollers, particularly for carrying out the method.
IPC 8 full level
B21B 27/10 (2006.01)
CPC (source: EP KR US)
B21B 27/06 (2013.01 - KR); B21B 27/10 (2013.01 - EP KR US); B21B 45/0251 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
US 2011094829 A1 20110428; US 8297099 B2 20121030; AT E510636 T1 20110615; BR PI0804520 A2 20110830; CA 2660606 A1 20081211; CA 2660606 C 20111115; CN 101547755 A 20090930; CN 103252349 A 20130821; CN 103252349 B 20161228; DE 102007042898 A1 20081211; EP 2040860 A1 20090401; EP 2040860 B1 20110525; ES 2363186 T3 20110726; JP 2010502451 A 20100128; JP 5167262 B2 20130321; KR 101139303 B1 20120426; KR 20090038918 A 20090421; RU 2400318 C1 20100927; UA 94772 C2 20110610; WO 2008148438 A1 20081211
DOCDB simple family (application)
US 37556408 A 20080404; AT 08735023 T 20080404; BR PI0804520 A 20080404; CA 2660606 A 20080404; CN 200880000778 A 20080404; CN 201310108342 A 20080404; DE 102007042898 A 20070908; EP 08735023 A 20080404; EP 2008002691 W 20080404; ES 08735023 T 20080404; JP 2009527849 A 20080404; KR 20097003873 A 20080404; RU 2009112603 A 20080404; UA A200905010 A 20080404