Global Patent Index - EP 2093501 A2

EP 2093501 A2 20090826 - Fume hood device

Title (en)

Fume hood device

Title (de)

Dunstabzugsvorrichtung

Title (fr)

Dispositif d'aspiration de vapeur

Publication

EP 2093501 A2 20090826 (DE)

Application

EP 09152099 A 20090205

Priority

CN 200810018527 A 20080222

Abstract (en)

The device has a chimney part (42), and a cover body connected with a lower end of the chimney part. The cover body includes a cover plate (4) for controlling and/or limiting a movement direction of gas flow, and a receiving space (6) for receiving of a control element (18) and a lighting device (20). The receiving space includes an upper receiving space (12) present above the cover plate, and lower receiving spaces (14a, 14b) present below the cover plate, which extends up to the space (6). The cover plate forms lower and upper boundaries of upper and lower receiving spaces, respectively.

Abstract (de)

Diese Erfindung bezieht sich auf eine Dunstabzugsvorrichtung (1). Diese Dunstabzugsvorrichtung (1) umfasst einen Kaminteil (42) sowie einen mit dem unteren Ende des Kaminteils (42) verbundenen Haubenkörper (2). Der Haubenkörper (2) umfasst eine Haubenplatte (4) zur Lenkung und/ oder Beschränkung der Bewegungsrichtung der Gasströmung sowie einen Aufnahmeraum zur Aufnahme mindestens einer elektrischen Vorrichtung. Gemäß dem Vorschlag dieser Erfindung umfasst der Aufnahmeraum (6) einen oberen Aufnahmeraum, der sich oberhalb der Haubenplatte (4) befindet, sowie einen unteren Aufnahmeraum, der sich unterhalb der Haubenplatte (4) befindet.

IPC 8 full level

F24C 15/20 (2006.01)

CPC (source: EP)

F24C 15/2021 (2013.01); F24C 15/2064 (2013.01)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA RS

DOCDB simple family (publication)

EP 2093501 A2 20090826; CN 101514822 A 20090826; CN 101514822 B 20120704

DOCDB simple family (application)

EP 09152099 A 20090205; CN 200810018527 A 20080222