Global Patent Index - EP 2097220 A1

EP 2097220 A1 20090909 - PORTABLE POWER TOOL FOR A ROTATING TOOL COMPRISING A PROTECTIVE HOOD

Title (en)

PORTABLE POWER TOOL FOR A ROTATING TOOL COMPRISING A PROTECTIVE HOOD

Title (de)

HANDWERKZEUGMASCHINE FÜR EIN ROTIERENDES WERKZEUG MIT SCHUTZHAUBE

Title (fr)

MACHINE-OUTIL MANUELLE POUR UN OUTIL ROTATIF À CAPOT PROTECTEUR

Publication

EP 2097220 A1 20090909 (DE)

Application

EP 07803583 A 20070921

Priority

  • EP 2007060046 W 20070921
  • DE 102006053303 A 20061113

Abstract (en)

[origin: US2009209184A1] The invention relates to a portable power tool (19) for a rotating, preferably disk-shaped tool. Said portable power tool comprises a machine housing (18), having a machine neck (15) to which a protective hood (1) can be detachably secured to at least partially cover the tool. Said protective hood (1) comprises a protective hood neck (7) and a clamp (23) is provided for the detachable securing. In order to provide an anti-rotation lock (43) which is effective between the machine neck (15) and the protective hood (1), an engagement element (28) is arranged/configured on the clamp (23) and at least one recess (14) for the engagement element (28) to engage with on the protective hood neck (7) or on the protective hood neck (7) and on the machine neck (15).

IPC 8 full level

B24B 23/02 (2006.01); B24B 55/05 (2006.01)

CPC (source: EP US)

B24B 23/028 (2013.01 - EP US); B24B 55/052 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

See references of WO 2008058797A1

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DOCDB simple family (publication)

US 2009209184 A1 20090820; US 7892075 B2 20110222; AT E471788 T1 20100715; BR PI0718535 A2 20131119; CN 101535001 A 20090916; CN 101535001 B 20110413; DE 102006053303 A1 20080515; DE 502007004221 D1 20100805; EP 2097220 A1 20090909; EP 2097220 B1 20100623; WO 2008058797 A1 20080522

DOCDB simple family (application)

US 27884707 A 20070921; AT 07803583 T 20070921; BR PI0718535 A 20070921; CN 200780042142 A 20070921; DE 102006053303 A 20061113; DE 502007004221 T 20070921; EP 07803583 A 20070921; EP 2007060046 W 20070921