EP 2099048 A1 20090909 - Modular safety control and safety relay module
Title (en)
Modular safety control and safety relay module
Title (de)
Modulare Sicherheitssteuerung und Sicherheits-Relaismodul
Title (fr)
Commande de sécurité modulaire et module de relais de sécurité
Publication
Application
Priority
EP 08102402 A 20080307
Abstract (en)
The safety relay module arrangement (110) has two safety relay modules (112-1,112-2) for switching of safety switching contacts (120-1,122-1,126-1). The control contacts of a relay module are switched with control contacts of another relay module in parallel manner, for switching contact multiplication, and each relay module has housing (114-1,114-2) containing safety relays. A contact plug (151-1,151-2) is arranged on the respective safety relay module for the connection of the control contact of the neighboring two safety relay modules, for switching contact multiplication.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Anordnung (110) mit wenigstens zwei Sicherheits-Relaismodulen (112) zum Schalten von Sicherheits-Schaltkontakten, wobei zur Schaltkontaktevervielfachung Steuerkontakte des ersten Relaismoduls mit Steuerkontakten des zweiten Relaismoduls parallel geschaltet sind und jedes Relaismodul ein das oder die Sicherheits-Relais enthaltende Gehäuse (114) aufweist und Steuerkontaktanschlussklemmen (120,122,126) und Schaltkontaktanschlussklemmen (136,138,140) angeordnet sind. Um eine kostengünstige und wenig aufwändige, dabei aber flexible Schaltkontaktvervielfachung eines Sicherheits-Relais bereitzustellen, welche dem Anwender eine möglichst hohe Sicherheit bei einfacher Handhabung ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass zur Schaltkontaktvervielfachung zusätzlich wenigstens ein Kontaktestecker (150,151) am jeweiligen Sicherheits-Relaismodul zur Verbindung der Steuerkontake der benachbarten zwei Sicherheits-Relaismodule (112) angeordnet ist.
IPC 8 full level
H01H 47/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
H01H 47/002 (2013.01); H01H 50/14 (2013.01)
Citation (applicant)
Citation (search report)
- [DA] DE 3830742 A1 19900322 - ELAN SCHALTELEMENTE GMBH [DE]
- [A] DE 10045651 A1 20020404 - PILZ GMBH & CO [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA MK RS
DOCDB simple family (publication)
EP 2099048 A1 20090909; EP 2099048 B1 20100526; EP 2099048 B2 20190306; AT E469432 T1 20100615; DE 502008000712 D1 20100708
DOCDB simple family (application)
EP 08102402 A 20080307; AT 08102402 T 20080307; DE 502008000712 T 20080307