EP 2101002 A2 20090916 - Built in box with variable mounting of sanitary fittings
Title (en)
Built in box with variable mounting of sanitary fittings
Title (de)
Einbaukasten zum variablen Einbau von Sanitärarmaturen
Title (fr)
Boîtier d'encastrement destiné à l'encastrement variable d'armatures sanitaires
Publication
Application
Priority
DE 102008013736 A 20080311
Abstract (en)
The box (10) has a deflection unit (18) with pipe coupling supports arranged in a vertical plane, and provided for conveying cold water, hot water and mixed water. A mixing unit (20) is held on a carrier (19), and is engaged into the pipe coupling supports of the deflection unit, which has three pipe connections formed on the mixing unit and with the carrier mounted on the box in a telescopically sealing manner. The pipe connections are engaged into the pipe coupling supports of the deflection unit, are formed on a separate intermediate piece, and are made of a soft rubber bearing.
Abstract (de)
Ein Einbaukasten für eine Mischeinheit für kaltes und warmes Wasser aufweisende Sanitärarmaturen zur Anbringung an einer Installationswand mit am seitlichen Rand des Einbaukastens ausgebildeten Stutzen für den Anschluss von wandseitigen Zuflussleitungen für kaltes und warmes Wasser und mit einem den Einbaukasten abschließenden Träger als Träger der Sanitärarmatur, ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem zusätzlich zu den zwei Stutzen (17) für kaltes und warmes Wasser weitere zwei Stutzen (17) als zu anschließbaren Wasserausläufen führende Mischwasserabgänge aufweisenden Einbaukasten (10) eine Umlenkeinheit (18) für das über die Umlenkeinheit (18) zu führende Wasser mit an die vier seitlich am Einbaukasten (10) angeordneten Stutzen (17) angeschlossenen Rohransätzen (31) und mit drei in einer dazu senkrechten Ebene angeordneten Rohrkupplungsstutzen (32) zur Durchleitung des kalten und warmen Wassers sowie des Mischwassers angeordnet sind und dass die in dem Träger (19) gehalterte Mischeinheit (20) mit drei an ihr ausgebildeten Rohranschlüssen (21) bei an dem Einbaukasten (10) montierten Träger (19) teleskopisch dichtend in die Rohrkupplungsstutzen (32) der Umlenkeinheit (18) eingreift.
IPC 8 full level
E03C 1/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
E03C 1/023 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 102004045490 B3 20060126 - HANSA METALLWERKE AG [DE]
- DE 8704040 U1 19870430
- DE 3327829 A1 19850214 - HANSA METALLWERKE AG [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA RS
DOCDB simple family (publication)
EP 2101002 A2 20090916; EP 2101002 A3 20120111; EP 2101002 B1 20141217; DE 102008013736 A1 20090924; DE 102008013736 B4 20170706; ES 2531120 T3 20150310
DOCDB simple family (application)
EP 09003159 A 20090305; DE 102008013736 A 20080311; ES 09003159 T 20090305