EP 2123204 A2 20091125 - Device for regulating the suction air stream of a suction device
Title (en)
Device for regulating the suction air stream of a suction device
Title (de)
VORRICHTUNG ZUR REGULIERUNG DES SAUGLUFTSTROMS EINES SAUGERS
Title (fr)
Dispositif de régulation du flux d'air aspiré d'un aspirateur
Publication
Application
Priority
DE 102008024605 A 20080521
Abstract (en)
The device comprises a suction unit (10), which has an infiltrated air opening (22). A control element (23) is provided, which controls the cross-section of the opening of the infiltrated air opening, such that infiltrated air is supplied to a suction air flow (S). The control element is formed as a slide valve.
Abstract (de)
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Regulierung des Saugluftstroms (S) eines Saugers mittels Falschluft. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein Sauggerät (10) für den Sauger vorgesehen ist, das mindestens eine Falschluftöffnung (22) aufweist, deren Öffnungsquerschnitt mittels eines Steuerelements (23) derart steuerbar ist, dass Falschluft dem Saugluftstrom (S) zuführbar ist.
IPC 8 full level
A47L 9/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
A47L 9/0072 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 102005010983 B3 20060831 - KAERCHER GMBH & CO KG ALFRED [DE]
- DE 1879398 U 19630919 - KICHERER FAKIR WERK [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA RS
DOCDB simple family (publication)
EP 2123204 A2 20091125; EP 2123204 A3 20120704; EP 2123204 B1 20161116; DE 102008024605 A1 20091126
DOCDB simple family (application)
EP 09004933 A 20090403; DE 102008024605 A 20080521