Global Patent Index - EP 2127874 A1

EP 2127874 A1 20091202 - Method for operating a printing press

Title (en)

Method for operating a printing press

Title (de)

Verfahren zum Betreiben einer Druckmaschine

Title (fr)

Procédé destiné au fonctionnement d'une presse

Publication

EP 2127874 A1 20091202 (DE)

Application

EP 09159436 A 20090505

Priority

DE 102008025345 A 20080527

Abstract (en)

The method involves arranging a clutch (21) between a motor (11) and a roller (6), and controlling the motor by a control device (37) such that another roller (5) is rotated at a rotational speed, which is in constant relation with a rotational speed of the former roller. The rollers are rotatively driven by the motor in an operating mode i.e. maintenance mode, for transferring torque from the motor to the former roller over the clutch. Current of the motor is periodically increased in a print operating mode by the control device.

Abstract (de)

Bei einem Verfahren zum Betreiben einer Druckmaschine wird diese in einem Druckbetriebsmodus und in einem anderen Betriebsmodus, z. B. einem Wartungsmodus, betrieben. In dem Druckbetriebsmodus wird eine Heberwalze (7) periodisch in Kontakt mit einer ersten Walze (5) eines Farbwerks (3) gebracht, wird durch einen ersten Motor (11) die erste Walze (5) rotativ angetrieben, wird durch einen zweiten Motor (12) eine zweite Walze (6) des Farbwerks (3) rotativ angetrieben, wird kein Drehmoment über eine zwischen dem ersten Motor (11) und der zweiten Walze (6) angeordnete Kupplung (21) von dem ersten Motor (11) auf die zweite Walze (6) übertragen und wird durch eine Steuerungseinrichtung (37) der erste Motor (11) derart angesteuert, dass die erste Walze (5) mit einer Drehzahl rotiert, die mit einer Drehzahl der zweiten Walze (6) in einem konstanten Verhältnis steht. In dem anderen Betriebsmodus wird durch den ersten Motor (11) die erste Walze (5) und die zweite Walze (6) rotativ angetrieben und wird dabei über die Kupplung (21) ein Drehmoment von dem ersten Motor (11) auf die zweite Walze (6) übertragen.

IPC 8 full level

B41F 31/00 (2006.01)

CPC (source: EP US)

B41F 31/004 (2013.01 - EP US)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DOCDB simple family (publication)

EP 2127874 A1 20091202; EP 2127874 B1 20110824; AT E521475 T1 20110915; CN 101590720 A 20091202; CN 101590720 B 20120523; DE 102008025345 A1 20091203; US 2009293747 A1 20091203; US 8156865 B2 20120417

DOCDB simple family (application)

EP 09159436 A 20090505; AT 09159436 T 20090505; CN 200910132949 A 20090403; DE 102008025345 A 20080527; US 47240809 A 20090527