EP 2130964 A1 20091209 - Laundry treatment machine like washing machine, laundry dryer or similar
Title (en)
Laundry treatment machine like washing machine, laundry dryer or similar
Title (de)
Wäschebehandlungsmaschine wie Waschmaschine, Wäschetrockner oder dergleichen
Title (fr)
Machine de traitement du linge comme un lave-linge, un sèche-linge ou analogue
Publication
Application
Priority
DE 102008027248 A 20080606
Abstract (en)
The machine has a housing comprising a loading opening (4) arranged at a front side of the housing. An ironing device (5) is provided at the opening for ironing laundry, and formed as a shear in a shear housing (7), which corresponds to dimension of a covering surface of the housing and is attachable on the housing. The shear has a lower supporting surface (9) for supporting laundry (10), and an upper pressure surface (11) arranged at the supporting surface and pivotally supported for ironing the laundry.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Wäschebehandlungsmaschine wie Waschmaschine (1), Wäschetrockner (2) oder dergleichen, umfassend ein Gehäuse (3) mit einer an der Frontseite angeordneten Beschickungsöffnung (4), wobei an dem Gehäuse (3) eine Vorrichtung (5) zum Plätten von Wäsche vorgesehen ist. Erfindungsgemäß ist die Vorrichtung (5) zum Plätten von Wäsche als Schub (6) in einem Schubgehäuse (7) ausgebildet, wobei das Schubgehäuse (7) als separates Teil den Abmessungen der Deckfläche (8) eines Maschinengehäuses (3) entspricht und auf das Maschinengehäuse (3) aufsetzbar ist.
IPC 8 full level
D06F 29/00 (2006.01); D06F 37/12 (2006.01); D06F 39/12 (2006.01); D06F 71/02 (2006.01)
CPC (source: EP US)
D06F 29/00 (2013.01 - EP); D06F 39/12 (2013.01 - EP US); D06F 71/026 (2013.01 - EP)
Citation (applicant)
- DE 2064793 A1 19720706 - SIEMENS ELEKTROGERAETE GMBH
- EP 1602771 A1 20051207 - SERVIBERICA S L [ES]
- US 2007151306 A1 20070705 - GILBOE KEVIN J [US], et al
- DE 2512678 A1 19760930 - BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE
Citation (search report)
- [YD] US 2007151306 A1 20070705 - GILBOE KEVIN J [US], et al
- [YD] EP 1602771 A1 20051207 - SERVIBERICA S L [ES]
- [AD] DE 2064793 A1 19720706 - SIEMENS ELEKTROGERAETE GMBH
- [AD] DE 2512678 A1 19760930 - BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 2130964 A1 20091209; EP 2130964 B1 20131113; DE 102008027248 A1 20091210
DOCDB simple family (application)
EP 09006324 A 20090511; DE 102008027248 A 20080606