Global Patent Index - EP 2146363 A1

EP 2146363 A1 20100120 - Modular electrical device comprising a label-protecting cover and a tab supporting a label

Title (en)

Modular electrical device comprising a label-protecting cover and a tab supporting a label

Title (de)

Modulares Elektrogerät, das mit einer Etikettenschutzhaube und einer Etikettenzughalterung ausgestattet ist

Title (fr)

Appareil électrique modulaire comprenant un capot protège-étiquette et une tirette support d'étiquette

Publication

EP 2146363 A1 20100120 (FR)

Application

EP 09290368 A 20090518

Priority

FR 0804023 A 20080715

Abstract (en)

The device has a case (10) comprising a front surface (12) provided with a marking portion, where the marking portion and a label-protecting cover (110) form a reception housing opened towards the exterior through a slit. A pull rod (120) is translationally mounted in the housing. The rod has a rim (121) along a side for partially closing the slit, when the rod is completely engaged in the housing. A blocking unit is formed by a boss and a stop and blocks the rod on the case in a retracted position, in which the rod is retracted outside housing.

Abstract (fr)

L'invention concerne un appareil électrique modulaire comportant un boîtier (10) présentant une face avant pourvue d'une portion de repérage, un capot protège-étiquette (110) qui définit avec ladite portion de repérage un logement de réception qui s'ouvre vers l'extérieur par une fente, et une tirette (120) montée à translation dans ledit logement de réception au travers de la fente, cette tirette comportant le long d'un côté un rebord (121) adapté à obturer au moins en partie ladite fente lorsque la tirette est complètement engagée dans ledit logement de réception. Selon l'invention, l'appareil électrique modulaire comporte des moyens de blocage pour immobiliser la tirette sur le boîtier dans une position sortie à l'extérieur dudit logement de réception.

IPC 8 full level

H01H 71/06 (2006.01); H01H 9/18 (2006.01); H01H 71/02 (2006.01)

CPC (source: EP)

H01H 9/18 (2013.01); H01H 71/06 (2013.01); H01H 71/025 (2013.01); H01H 2009/188 (2013.01)

Citation (applicant)

FR 2527893 A3 19831202 - BBC BROWN BOVERI & CIE [DE]

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA RS

DOCDB simple family (publication)

EP 2146363 A1 20100120; EP 2146363 B1 20140312; EP 2146363 B9 20140709; AU 2009202849 A1 20100204; AU 2009202849 B2 20140501; BR PI0901985 A2 20100413; BR PI0901985 B1 20190528; CL 2009001566 A1 20101112; CN 101630599 A 20100120; CN 101630599 B 20120704; ES 2458869 T3 20140507; FR 2934094 A1 20100122; FR 2934094 B1 20100903; MX 2009007560 A 20100301; PL 2146363 T3 20140930; RU 2009127173 A 20110120; RU 2530797 C2 20141010

DOCDB simple family (application)

EP 09290368 A 20090518; AU 2009202849 A 20090714; BR PI0901985 A 20090630; CL 2009001566 A 20090709; CN 200910140011 A 20090714; ES 09290368 T 20090518; FR 0804023 A 20080715; MX 2009007560 A 20090715; PL 09290368 T 20090518; RU 2009127173 A 20090714