EP 2181810 A1 20100505 - Vibration-dampened electrical tool
Title (en)
Vibration-dampened electrical tool
Title (de)
Vibrationsgedämpftes Elektrowerkzeug
Title (fr)
Outil électrique à vibrations amorties
Publication
Application
Priority
EP 08167924 A 20081030
Abstract (en)
The tool (10) has a housing (12), and a handle (14) i.e. U-shaped rounded handle, comprising a gripping section (16) and a side section (18) that is connected to the housing. The handle is provided for damping vibrations of the tool during carrying of the tool by a user, where the handle is fastened to the housing in a flexible manner by the side section. The side section is made from plastic and formed as a single-piece with a housing part. An edge section (24) of the handle and the housing are separated from each other by a gap, and the gripping section has a rubber surface.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Elektrowerkzeug (10), insbesondere einen Bohr- und Meißelhammer, mit einem Gehäuse (12) und einem Handgriff (14), der einen Griffabschnitt (16) und einen an dem Gehäuse (12) angebundenen Seitenabschnitt (18) aufweist. Der Handgriff (14) dient dabei dem Dämpfen von Vibrationen des Elektrowerkzeugs (10) beim Führen des Elektrowerkzeugs (10) durch einen Benutzer. Das Elektrowerkzeug (10) ist dabei dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (14) durch den Seitenabschnitt (18) federnd an dem Gehäuse (12) befestigt ist.
IPC 8 full level
B25D 17/04 (2006.01); B25F 5/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
B25D 17/043 (2013.01); B25F 5/008 (2013.01); B25D 2222/54 (2013.01); B25D 2222/57 (2013.01); B25D 2222/61 (2013.01); B25D 2222/66 (2013.01); B25D 2250/085 (2013.01); B25D 2250/121 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 102007001591 A1 20080717 - AEG ELECTRIC TOOLS GMBH [DE]
Citation (search report)
- [XY] DE 102006059348 A1 20080703 - BOSCH GMBH ROBERT [DE]
- [Y] EP 1674210 A1 20060628 - HILTI AG [LI]
- [A] DE 860480 C 19521222 - HAUHINCO MASCHF
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA MK RS
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 08167924 A 20081030