Global Patent Index - EP 2198978 A1

EP 2198978 A1 20100623 - Dispensing tool for pasty substances

Title (en)

Dispensing tool for pasty substances

Title (de)

Dispensierwerkzeug für pastöse Substanzen

Title (fr)

Outil de distribution pour substances pâteuses

Publication

EP 2198978 A1 20100623 (DE)

Application

EP 08172174 A 20081218

Priority

EP 08172174 A 20081218

Abstract (en)

The tool (1) has a replaceable container (2) including a paste-like substance (3), and a support element (4) on which the container is arranged. A guide holder (5) is arranged axial to a dispensing direction (6) of the substance from the container. The guide holder partially includes the support element, and a dispensing device (7) dispenses the substance. A part of the guide holder or the entire guide holder and/or the support element is movable from an axis of the dispensing direction by folding away parallel or at an angle to the dispensing direction.

Abstract (de)

Bei einem Dispensierwerkzeug (1) aufweisend ein auswechselbares Gebinde (2) enthaltend eine pastöse Substanz (3), ein Stützelement (4), woran das auswechselbare Gebinde (2) angeordnet ist, und eine Führungshalterung (5) ist ein Teil oder die ganze Führungshalterung (5) und/oder das Stützelement (4) aus der Achse der Austriebsrichtung (6) bewegbar, insbesondere durch Wegklappen parallel oder in einem beliebigen Winkel zur Austriebsrichtung (6), Dadurch sind Beladung und Entnahme von auswechselbaren Gebinden (2) schnell und einfach ausführbar.

IPC 8 full level

B05C 17/01 (2006.01); B05C 17/005 (2006.01)

CPC (source: EP)

B05C 17/00583 (2013.01); B05C 17/01 (2013.01)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA MK RS

DOCDB simple family (publication)

EP 2198978 A1 20100623

DOCDB simple family (application)

EP 08172174 A 20081218