EP 2199015 A2 20100623 - Method for processing workpieces in a double sided processing machine and double sided processing machine
Title (en)
Method for processing workpieces in a double sided processing machine and double sided processing machine
Title (de)
Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken in einer Doppelseitenbearbeitungsmaschine sowie Doppelseitenbearbeitungsmaschine
Title (fr)
Procédé de traitement de pièces dans une machine de traitement bilatéral, ainsi qu'une machine de traitement bilatéral
Publication
Application
Priority
DE 102008063227 A 20081222
Abstract (en)
The method involves rotatably driving upper and lower working disks (16, 20) such that a working gap is formed between an upper spherical working surface and a lower spherical working surface of the respective disks. A rotor disk (22) is arranged in the gap and displaced in rotation by a roller device. Workpieces received in the rotor disk are moved along cycloid paths and processed by the working surfaces. The working surfaces are provided with different radii of curvature ranging between 1m and 10m. An independent claim is also included for a double sided-processing machine for processing a workpiece.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken (34) in einer Doppelseitenbearbeitungsmaschine (10), die eine obere Arbeitsscheibe (16) mit einer oberen Arbeitsfläche (28) und eine untere Arbeitsscheibe (20) mit einer unteren Arbeitsfläche (30) aufweist, bei dem mindestens eine der Arbeitsscheiben (16,20) drehend angetrieben wird, wobei die Arbeitsflächen (28,30) zwischen sich einen Arbeitsspalt (32) bilden, in dem mindestens eine Läuferscheibe (22) angeordnet ist, die in Ausnehmungen die zu bearbeitenden Werkstücke (34) aufnimmt und mittels einer Abwälzvorrichtung (24,26) in Rotation versetzt wird, wodurch in der Läuferscheibe (22) aufgenommene Werkstücke (34) sich entlang zykloidischer Bahnen bewegen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Werkstücke (34) mit sphärisch ausgebildeten Arbeitsflächen (28,30) bearbeitet werden. Die Erfindung betrifft außerdem eine entsprechende Doppelseitenbearbeitungsmaschine (10).
IPC 8 full level
B24B 7/17 (2006.01); B24B 37/08 (2012.01); B24B 37/28 (2012.01)
CPC (source: EP)
B24B 7/17 (2013.01); B24B 37/08 (2013.01); B24B 37/28 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 19547085 A1 19970619 - WOLTERS PETER WERKZEUGMASCH [DE]
- DE 102006037490 A1 20080214 - WOLTERS PETER FA [DE]
- DE 2721553 C3 19801113
- DE 19846260 A1 20000413 - SCHNEIDER GMBH & CO KG [DE]
- DE 102006017685 A1 20071018 - ZEISS CARL AG [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
AL BA RS
DOCDB simple family (publication)
EP 2199015 A2 20100623; EP 2199015 A3 20110112; EP 2199015 B1 20120418; AT E553882 T1 20120515; DE 102008063227 A1 20100624
DOCDB simple family (application)
EP 09014386 A 20091118; AT 09014386 T 20091118; DE 102008063227 A 20081222