EP 2210680 A2 20100728 - Bending press with a drive beam and elastically coupled bending beam
Title (en)
Bending press with a drive beam and elastically coupled bending beam
Title (de)
Biegepresse mit einem Antriebsbalken und elastisch gekuppelten Biegebalken
Title (fr)
Presse plieuse dotée d'une poutre d'entraînement et d'une poutre plieuse couplée élastiquement
Publication
Application
Priority
AT 1362009 A 20090127
Abstract (en)
The bending press (1) has a machine frame (5) and side flanges (7,8), where a fixed bench beam (12) is provided for distancing the side flanges. A press beam (16) is formed from a driving beam (27) connected with a driving unit (17,18). A bending beam (30) is movably connected by an elastic coupling element (36). An independent claim is also included for a method for operating a bending press, particularly edging brake.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Biegepresse (1), insbesondere Abkantpresse (2) sowie ein Verfahren zu deren Betrieb, aufweisend ein Maschinengestell (5), Seitenwangen (7, 8) und einem die Seitenwangen distanzierenden, feststehenden Tischbalken (12). Relativ zum Tischbalken (12) ist in linearen Führungsanordnungen (15), mit einer aus zumindest zwei voneinander distanzierten Antriebsmitteln (17,18) bestehenden Antriebsanordnung (19), ein Pressenbalken (16) verstellbar der aus einem mit den Antriebsmitteln (17, 18) antriebsverbundenen Antriebsbalken (27) und einem mit diesem über zumindest ein elastisches Kupplungselement (36) bewegungsverbundenen Biegebalken (30) gebildet ist.
IPC 8 full level
B21D 5/02 (2006.01); B30B 15/06 (2006.01)
CPC (source: EP)
B21D 5/02 (2013.01); B30B 15/068 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 4138286 A1 19930527 - M & S BRUGG AG [CH]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
AL BA RS
DOCDB simple family (publication)
EP 2210680 A2 20100728; EP 2210680 A3 20141217; EP 2210680 B1 20210224; AT 507808 A1 20100815; AT 507808 B1 20110215
DOCDB simple family (application)
EP 10000736 A 20100126; AT 1362009 A 20090127