EP 2226430 A1 20100908 - Attachment device for outlet fittings
Title (en)
Attachment device for outlet fittings
Title (de)
Anschlusseinrichtung für Auslaufarmaturen
Title (fr)
Dispositif de raccordement pour armatures d'écoulement
Publication
Application
Priority
EP 09405040 A 20090304
Abstract (en)
The device (1) has a connection box (5) guided into an opening (21) of a thin wall and comprising a flange (16). The flange lies at a rear side (4) of the wall. A mounting aid unit (6) is provided on the connection box and is guided into the opening of the wall. The mounting aid unit forms an auxiliary flange (7) i.e. rectangular plastic plate, which is connected with the connection box and lies at the rear side of the wall. Fastening screws (15) are screwed into the auxiliary flange from a front side (3) of the wall. The auxiliary flange is attached to the flange of the box.
Abstract (de)
Die Anschlusseinrichtung weist eine Anschlussdose(5) auf, die in eine Oeffnung(21) einer Wand(2) einführbar ist und einen Flansch(16) aufweist, der an einer Rückseite(4) der Wand(2) an diese anlegbar ist. Ein Montagehilfsmittel(6) ist auf die Anschlussdose(5) aufsetzbar und in die genannte Oeffnung(21) der Wand(2) einführbar sowie an die Rückseite(4) der Wand(2) anlegbar. Das Montagehilfsmittel(6) besitzt einen Hilfsflansch(7), in den von einer Vorderseite(3) der Wand(2) Befestigungsschrauben(15) einschraubbar sind. Vorzugsweise ist der Hilfsflansch(7) an einem Flansch(16) der Anschlussdose(5) befestigbar.
IPC 8 full level
E03C 1/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
E03C 1/021 (2013.01)
Citation (applicant)
Citation (search report)
- [XY] EP 1348815 A1 20031001 - GRIPP [FR]
- [Y] DE 29614487 U1 19961010 - HEWING GMBH [DE]
- [DA] EP 0166234 B
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA RS
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 09405040 A 20090304