EP 2234139 B1 20120222 - Modular electrical apparatus with coupling rod to a control level of a further modular electrical apparatus
Title (en)
Modular electrical apparatus with coupling rod to a control level of a further modular electrical apparatus
Title (de)
Modulares Elektrogerät mit Kupplungsstange zu einer Regelungsstufe eines weiteren modularen Elektrogeräts
Title (fr)
Appareil électrique modulaire doté d'une tige de couplage avec un niveau de contrôle d'un autre appareil électrique modulaire
Publication
Application
Priority
IT RM20090143 A 20090327
Abstract (en)
[origin: EP2234139A1] Modular electrical apparatus (2) comprising: - a box-shaped main body (10, 11) delimited between two opposite side walls (13, 14) the distance thereof defines the modular dimension (W2) of the electrical apparatus; - a coupling rod (3) that laterally projects from the main body (10, 11) protruding relative to said main body on the side of one (13) of said side walls (13, 14) for coupling the electrical apparatus (2) with a further modular electrical apparatus (4) intended to be installed alongside said modular electrical apparatus (2), the coupling rod (3) being suitable for engaging and operatively cooperating with a control lever (5) of said further modular electrical apparatus (4). The coupling rod (3) comprises a first rod segment (20) kinematically coupled with said box-shaped main body (10, 11) protruding laterally from said main body on the side of said side wall (13) and a second rod segment (21) adapted to be removably coupled with the first rod segment (20) to allow said first rod segment (20) to be extended to adapt the length of said coupling rod (3) to the modular size of said further electrical apparatus (4).
IPC 8 full level
H01H 71/10 (2006.01)
CPC (source: EP)
H01H 71/1018 (2013.01); H01H 2071/1036 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
DOCDB simple family (publication)
EP 2234139 A1 20100929; EP 2234139 B1 20120222; AT E546821 T1 20120315; CN 101847530 A 20100929; CN 101847530 B 20140813; IT RM20090143 A1 20100928; PL 2234139 T3 20120731; RU 2010111722 A 20111010; RU 2524161 C2 20140727
DOCDB simple family (application)
EP 09177385 A 20091127; AT 09177385 T 20091127; CN 201010002831 A 20100118; IT RM20090143 A 20090327; PL 09177385 T 20091127; RU 2010111722 A 20100326