Global Patent Index - EP 2241807 A1

EP 2241807 A1 20101020 - Smoke particle separator

Title (en)

Smoke particle separator

Title (de)

Rauchpartikelabscheider

Title (fr)

Séparateur de particules de fumée

Publication

EP 2241807 A1 20101020 (DE)

Application

EP 09005436 A 20090416

Priority

EP 09005436 A 20090416

Abstract (en)

The separator (10) has a filter arranged in a housing (24), where the housing is attached to a frame (18) of cleaning doors of a chimney (12), and the filter is formed as a motor driven rotating filter grid. A disk (32) is inserted into the chimney for closing a chimney draught part (16) and deflecting exhaust gas into the housing. An energy storage (36) and an actuating device (34) are provided for pulling out the disk from the chimney draught part. An impeller (54) is attached to the filter grid, and a collecting container (56) for smoke particles is arranged under the filter grid. An independent claim is also included for a heating system comprising a smoke particle separator arranged in a fume outlet of a boiler.

Abstract (de)

Ein Rauchpartikelabscheider (10) zum Herausfiltern von Rauchpartikeln aus einem durch einen Kaminzug (16) strömenden Rauchgas ist mit einem Filter versehen, der in einem Gehäuse (24) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist das Gehäuse dazu angepasst, an einem Rahmen (18) einer Kaminreinigungstüre eines zugehörigen Kamins (12) angebracht zu werden.

IPC 8 full level

F23J 15/02 (2006.01); F23J 13/08 (2006.01)

CPC (source: EP)

F23J 13/08 (2013.01); F23J 15/025 (2013.01); F23J 2213/60 (2013.01); F23J 2213/70 (2013.01); F23J 2217/101 (2013.01); F23J 2217/20 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA RS

DOCDB simple family (publication)

EP 2241807 A1 20101020

DOCDB simple family (application)

EP 09005436 A 20090416