Global Patent Index - EP 2292385 A2

EP 2292385 A2 20110309 - Hand-held machine tool with a side handle with integrated supply device

Title (en)

Hand-held machine tool with a side handle with integrated supply device

Title (de)

Handwerkzeugmaschine mit einem Seitenhandgriff mit integrierter Zuführeinrichtung

Title (fr)

Machine-outil manuelle dotée d'une poignée latérale équipée d'un dispositif d'introduction intégré

Publication

EP 2292385 A2 20110309 (DE)

Application

EP 10173193 A 20100818

Priority

DE 102009039843 A 20090903

Abstract (en)

The hand tool machine has a side handle (14), which is arranged at a housing of the hand tool machine. A feeding device (16) is provided for feeding liquid of an irrigation or suction head (13). The feeding arrangement is integrated into the side handle. The side handle is formed around an axis of rotation in a tilted manner.

Abstract (de)

Handwerkzeugmaschine (1) mit einem Seitenhandgriff (14), der an einem Gehäuse (2) der Handwerkzeugmaschine angeordnet ist, und einer Zuführeinrichtung (16), die eine Flüssigkeit einem Spül-/Saugkopf (13) zuführt, wobei die Zuführeinrichtung (16) in den Seitenhandgriff (14) integriert ist und der Seitenhandgriff (14) um eine Drehachse (9) verschwenkbar ausgebildet ist.

IPC 8 full level

B25F 5/02 (2006.01); B23Q 11/00 (2006.01); B28D 7/02 (2006.01)

CPC (source: EP)

B25F 5/026 (2013.01); B28D 7/02 (2013.01)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME RS

DOCDB simple family (publication)

EP 2292385 A2 20110309; EP 2292385 A3 20110727; DE 102009039843 A1 20110310

DOCDB simple family (application)

EP 10173193 A 20100818; DE 102009039843 A 20090903