Global Patent Index - EP 2295651 A1

EP 2295651 A1 20110316 - Flushing device with cistern and an assembly aid

Title (en)

Flushing device with cistern and an assembly aid

Title (de)

Spülvorrichtung mit einem Spülkasten und einem Montagehilfsmittel

Title (fr)

Dispositif de rinçage comprenant un réservoir de chasse doté d'un moyen d'aide au montage

Publication

EP 2295651 A1 20110316 (DE)

Application

EP 09405129 A 20090729

Priority

EP 09405129 A 20090729

Abstract (en)

The mounting aid (11) comprises a handle, which is directly fastened at an outer side of a building wall (4), and an area, which forms a supporting unit, at which a floating flushing tank (2) is supported at a rinsing tube (8). Another area is provided, which has two arms that are fastened at the outer side of the building wall. An independent claim is also included for a flushing device comprises a rinsing tube.

Abstract (de)

Das Montagehilfsmittel weist einen ersten Bereich (13) auf, mit dem es an einer Gebäudewand (4) befestigbar ist. Es besitzt zudem einen zweiten Bereich (12) der am Unterputzspülkasten (2) anbringbar ist. Das Montagehilfsmittel ist als ein direkt an einer Aussenseite (5) der Gebäudewand (4) befestigbarer Bügel ausgebildet. Der zweite Bereich (12) bildet ein Abstützmittel (12), an dem das Spülrohr (8) abstützbar ist. Vorzugsweise weist der erste Bereich zwei Arme (13) auf, die seitlich flügelartig in entgegengesetzten Richtungen vom Abstützmittel (12) wegragen und die jeweils an der Aussenseite (5) der Gebäudewand (4) befestigbar sind. Bei der Montage kann der Unterputzspülkasten (2) mit dem Spülrohr (8) auf das an der Gebäudewand (4) befestigte Montagehilfsmittel aufgesetzt werden. Der Unterputzspülkasten (2) ist damit im Wanddurchbruch (3) bezüglich seiner Höhe über dem Gebäudeboden (16) positioniert.

IPC 8 full level

E03D 1/012 (2006.01)

CPC (source: EP)

E03D 1/0125 (2013.01); E03D 11/146 (2013.01)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

AL BA RS

DOCDB simple family (publication)

EP 2295651 A1 20110316; EP 2295651 B1 20120307; AT 548518 T 20120315

DOCDB simple family (application)

EP 09405129 A 20090729; AT 09405129 T 20090729