EP 2301405 A2 20110330 - Method for operating a vacuum cleaner, control device for implementing the method and vacuum cleaner with such a device
Title (en)
Method for operating a vacuum cleaner, control device for implementing the method and vacuum cleaner with such a device
Title (de)
Verfahren zum Betrieb eines Staubsaugers, Steuerungsvorrichtung zur Implementierung des Verfahrens und Staubsauger mit einer solchen Steuerungsvorrichtung
Title (fr)
Procédé de commande d'un aspirateur, dispositif de commande pour l'implantation du procédé et aspirateur doté d'un tel dispositif de commande
Publication
Application
Priority
DE 102009040101 A 20090904
Abstract (en)
The method involves measuring and computing filling degree of a dust collecting container (18) e.g. dust bag. The computed filling degree is displayed with a filling degree display (22) of a vacuum cleaner (10) as long as the computed filling degree remains below the measured filling degree. Display progress speed influenced by an empirical value is integrated into the computation of the filling degree. The measurement of the filling degree is performed based on a pressure measurement i.e. differential pressure measurement. An independent claim is also included for a control device for a vacuum cleaner.
Abstract (de)
Es wird als Verfahren zum Betrieb eines Staubsaugers (10) eine verbesserte Ansteuerung einer Füllgradanzeige (22) angegeben, die auf einem gemessenen und einem berechneten Wert für einen Füllgrad eines Staubauffangbehältnisses (18) beruht, wobei mit der Füllgradanzeige (22) der berechnete Füllgrad angezeigt wird, solange der berechnete Füllgrad unterhalb des gemessenen Füllgrads verbleibt und wobei in die Berechnung des Füllgrads eine durch zumindest einen empirischen Wert beeinflusste Anzeigefortschrittgeschwindigkeit einfließt, die z.B. bei deutlich über den theoretischen Werten für einen momentanen Füllgrad liegenden Werten für einen gemessenen Füllgrad zu einer allmählichen, also im Wesentlichen linearen, Erhöhung des berechneten Füllgrads führt.
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
A47L 9/19 (2013.01); A47L 9/2821 (2013.01); A47L 9/2831 (2013.01); A47L 9/2857 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME RS
DOCDB simple family (publication)
EP 2301405 A2 20110330; EP 2301405 A3 20131120; DE 102009040101 A1 20110310; DE 102009040101 B4 20121025
DOCDB simple family (application)
EP 10401127 A 20100803; DE 102009040101 A 20090904