EP 2308067 B1 20111130 - METHOD OF MANUALLY DECOCKING A DOUBLE-LATCHING MECHANISM OF A HIGH-VOLTAGE OR MEDIUM-VOLTAGE ELECTRICAL CONTROL APPARATUS, AND ASSOCIATED CONTROL
Title (en)
METHOD OF MANUALLY DECOCKING A DOUBLE-LATCHING MECHANISM OF A HIGH-VOLTAGE OR MEDIUM-VOLTAGE ELECTRICAL CONTROL APPARATUS, AND ASSOCIATED CONTROL
Title (de)
VERFAHREN ZUR MANUELLEN ENTSPERRUNG EINES DOPPELVERRIEGELUNGSMECHANISMUS EINER ELEKTRISCHEN HOCHSPANNUNGS- ODER MITTELSPANNUNGS-STEUERVORRICHTUNG SOWIE ENTSPRECHENDE STEUERUNG
Title (fr)
PROCEDE DE DESARMEMENT MANUEL D'UN MECANISME A DOUBLE ACCROCHAGE D'UNE COMMANDE D'APPAREILLAGE ELECTRIQUE HAUTE OU MOYENNE TENSION ET COMMANDE ASSOCIEE
Publication
Application
Priority
- EP 2009060024 W 20090803
- FR 0855421 A 20080805
Abstract (en)
[origin: WO2010015597A1] The invention relates to a novel high-voltage or medium-voltage electrical control apparatus (5) provided with at least one switch, comprising: a double-latching mechanism; and retractable mechanical connection means, which can be moved between a deployed position in which it connects an element (50) of the double-latching mechanism with an element (3) of an apparatus mechanically connected permanently to the switch in the installed configuration of the apparatus and a retracted position in which it disconnects them. According to the invention, a cover for the interface with the outside and a button (52) placed so as to project outwardly from the cover are provided, whereby, by pulling said button, a drive shaft is moved translationally from its deployed position to its retracted position, thus accomplishing the mechanical disconnection.
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
H01H 3/30 (2013.01); H01H 3/54 (2013.01); H01H 3/44 (2013.01); H01H 2003/3073 (2013.01); H01H 2003/3094 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
DOCDB simple family (publication)
WO 2010015597 A1 20100211; AT E535924 T1 20111215; CN 102113075 A 20110629; EP 2308067 A1 20110413; EP 2308067 B1 20111130; ES 2374871 T3 20120222; FR 2934922 A1 20100212
DOCDB simple family (application)
EP 2009060024 W 20090803; AT 09804551 T 20090803; CN 200980130516 A 20090803; EP 09804551 A 20090803; ES 09804551 T 20090803; FR 0855421 A 20080805