EP 2312088 A2 20110420 - Method and device for producing a point of connection in a concrete or reinforced concrete ceiling
Title (en)
Method and device for producing a point of connection in a concrete or reinforced concrete ceiling
Title (de)
Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Anschlußmöglichkeit in einer Beton- oder Stahlbetondecke
Title (fr)
Procédé et dispositif de fabrication d'une possibilité de raccordement dans un plafond en béton ou en acier
Publication
Application
Priority
DE 102009041415 A 20090916
Abstract (en)
The method involves attaching a bell-shaped part (2) at a connection region (4) of a tube (3) by a centering piece. The bell-shaped part is attached to a sheathing (5), and a concrete or reinforced concrete floor is sealed to the bell-shaped part by the sheathing. The sheathing is removed after hardening of the floor. The bell-shaped part is vertically adjusted against the tube by the centering piece or is removed from the tube. The bell-shaped part is connected with the centering piece by a fastening element (9) i.e. screw. An independent claim is also included for a device for producing a connecting facility of a sprinkler at a tube on a concrete floor or a reinforced concrete floor.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Anschlussmöglichkeit in einer Beton- oder Stahlbetondecke (7) für eine Anschlussmöglichkeit, vorzugsweise einen Sprinkler an ein Rohr (3) bei dem €¢ ein weitestgehend glockenförmiges Teil(2) mittels einem Zentrierstück (1) an den Anschlussbereich (4) eines Rohres (3) befestigt wird, €¢ das weitestgehend glockenförmige Teil(2) an einer Verschalung (5) befestigt wird, €¢ eine Beton- oder Stahldecke (7) über der Verschalung (5) und dem weitestgehend glockenförmigen Teil (2) vergossen wird, nach deren Aushärten die Verschalung (5) entfernt wird, €¢ das weitestgehend glockenförmige Teil (5) mittels Zentrierstück (1) senkrecht gegenüber dem Rohr verstellt oder entfernt wird und einer Vorrichtung zum Herstellen einer Anschlussmöglichkeit für ein Rohr (3) in einer Beton- oder Stahlbetondecke (7) für einen Sprinkler.
IPC 8 full level
A62C 35/68 (2006.01); E04G 15/06 (2006.01); E04G 21/18 (2006.01)
CPC (source: EP)
A62C 35/68 (2013.01); E04G 15/06 (2013.01); E04G 21/185 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 10140942 C1 20030814 - PREUSSAG AG MINIMAX [DE]
- DE 102008008570 A1 20090813 - REHAU AG & CO [DE]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME RS
DOCDB simple family (publication)
DE 102009041415 A1 20110324; EP 2312088 A2 20110420; EP 2312088 A3 20140122; EP 2312088 B1 20160217; EP 3026198 A1 20160601
DOCDB simple family (application)
DE 102009041415 A 20090916; EP 10009411 A 20100910; EP 15196045 A 20100910