EP 2314819 A2 20110427 - Connection for a roller shutter housing
Title (en)
Connection for a roller shutter housing
Title (de)
Anschluss für einen Rollladenkasten
Title (fr)
Branchement pour un coffre de store
Publication
Application
Priority
DE 102009049571 A 20091015
Abstract (en)
The connector has a resting device for connecting a bar (4) with a base plate (2) of a roller blind box (1), where the bar is immersed in a recess in a window frame (3). A screw connector is provided for screwing the bar in the recess with a side wall of the window frame such that the roller blind box is fixed at the window frame. Sealing strips run between the bar and the side wall adjacent to the screw connector. A rubber element is arranged between an L-shaped cover strip (10) and an outer side of the side wall, where the cover strip is made of elastic or flexible plastic.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft einen Anschluss für einen Rollladenkasten an einem Fensterrahmen. Durch die Erfindung sollen durch den neuen Anschluss Luftströmungen und Schallbrücken vermieden werden. Erreicht wird das dadurch, dass der Rollladenkasten (1) mit einer profilierten Bodenplatte (2) versehen ist, die auf dem Fensterrahmen (3) aufliegt, dass die Bodenplatte (2) einen längs derselben verlaufenden Steg (4) besitzt, dass der Steg (4) in eine Aussparung (5) im Fensterrahmen (3) eintaucht, und dass der Steg (4) in der Aussparung (5) mit der Seitenwand (6) des Fensterrahmens (3) verschraubt ist und somit den Rollladenkasten (1) am Fensterrahmen (3) fixiert.
IPC 8 full level
E06B 9/17 (2006.01)
CPC (source: EP)
E06B 9/17007 (2013.01)
Citation (applicant)
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 10187307 A 20101012