Title (en)

Floor drain for a sanitary installation and method for installing such a floor drain

Title (de)

Bodenablauf für eine sanitäre Installation und Verfahren zum Montieren eines solchen Bodenablaufs

Title (fr)

Siphon de sol pour une installation sanitaire et procédé de montage d'un tel siphon de sol

Publication

EP 2333171 A1 20110615 (DE)

Application

EP 09405213 A 20091207

Priority

EP 09405213 A 20091207

Abstract (en)

The device (2) has an inlet housing comprising an opening through which floor water is to be led away, where the housing is connected to a wall drain opening (43) of a vertical wall. Connecting units including a depth-adjustable frame i.e. paneling frame, is arranged on the housing, where the connection units are adjustable by an adjusting screw engaged in the housing. The inlet housing is connected to the vertical wall using the connection units. The connecting units have an opening that is covered with a removable construction guard. An independent claim is also included for a method for installing a floor drain.

Abstract (de)

Der Bodenablauf besitzt ein Einlaufgehäuse (11), das eine Öffnung für wegzuführendes Bodenwasser aufweist und das an eine Wandablauföffnung einer vertikalen Wand anschliessbar ist. Am Einlaufgehäuse (11) sind Verbindungsmittel (44) angeordnet, die bezüglich der vertikalen Wand einstellbar sind und mit denen das Einlaufgehäuse (11) dicht mit der vertikalen Wand verbindbar ist. Die Verbindungsmittel (44) sind vorzugsweise in der Tiefe und/oder Höhe einstellbar. Sie weisen wenigstens eine Dichtungsfolie (24) auf, mit welcher die Dichtungsmittel (44) gegenüber einem Boden (6) und/oder einer Beplankung (14) abdichtbar sind.

IPC 8 full level

E03F 5/04 (2006.01)

CPC (source: EP)

E03F 5/0408 (2013.01); E03F 2005/0413 (2013.01)

Citation (search report)

• [A] ES 2299295 A1 20080516 - REGALADO BARROSO JOSE FERNANDO [ES], et al
• [A] US 2255893 A 19410916 - MULLETT HOWARD G
• [AD] EP 2009187 A1 20081231 - GEBERIT TECHNIK AG [CH]
• [A] US 3457568 A 19690729 - AMATRUDA JOSEPH A
• [A] US 6014780 A 20000118 - JUREK WALDEMAR ROBERT [US], et al

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

AL BA RS

DOCDB simple family (publication)

EP 2333171 A1 20110615; EP 2333171 B1 20130213; DK 2333171 T3 20130521; ES 2404561 T3 20130528; PL 2333171 T3 20130830

DOCDB simple family (application)

EP 09405213 A 20091207; DK 09405213 T 20091207; ES 09405213 T 20091207; PL 09405213 T 20091207