Global Patent Index - EP 2335992 A1

EP 2335992 A1 20110622 - Modular driver's cab for railway vehicle and method for producing the same

Title (en)

Modular driver's cab for railway vehicle and method for producing the same

Title (de)

Modularer Fahrerstand für Schienenfahrzeuge und Verfahren zur Herstellung

Title (fr)

Cabine de conduite modulaire pour véhicule ferroviaire et procédé de fabrication

Publication

EP 2335992 A1 20110622 (DE)

Application

EP 10090012 A 20101216

Priority

DE 102009058685 A 20091216

Abstract (en)

The modular operator compartment has a driver seat (2) and lateral cabinets (3a,3b) arranged on the opposite side of the driver seat. The vehicle seat is arranged between the lateral cabinets. A front cabinet area (6) is arranged in driving direction of a rail vehicle before the driver seat. The front cabinet area is covered upwards or to driver seat by a cover plate (9). An independent claim is also included for a method for manufacturing an operator compartment for rail vehicles.

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft einen modularen Fahrerstand für Schienenfahrzeuge, wobei der Fahrerstand (a) einen Fahrersitz (2), (b) auf gegenüberliegenden Seiten des Fahrersitzes (2) angeordnete seitliche Schränke (3a, 3b), die seitlich des Fahrersitzes (2) angeordnet sind, sodass der Fahrersitz (2) zwischen den seitlichen Schränken (3a, 3b) angeordnet ist, und (c) einen vorderen Schrankraum (6), der in Fahrtrichtung des Schienenfahrzeugs vor dem Fahrersitz (2) angeordnet ist und der an die seitlichen Schränke (2) angrenzt. Der vordere Schrankraum ist nach oben und/oder zum Fahrersitz (2) durch eine Blende (8, 9) abgedeckt, deren Abmessungen entsprechend dem in dem Schienenfahrzeug für den Fahrerstand zur Verfügung stehenden Raum gewählt sind. Mit Ausnahme der Blende (9) und ggf. einer Stützkonstruktion der Blende (9) werden unabhängig von dem in einem bestimmten Schienenfahrzeug herzustellenden Fahrerstand in jedem Schienenfahrzeug Standardkomponenten für den Fahrerstand verwendet.

IPC 8 full level

B61C 17/04 (2006.01)

CPC (source: EP)

B61C 17/04 (2013.01)

Citation (applicant)

DE 10134854 A1 20030206 - ALSTOM LHB GMBH [DE]

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 2335992 A1 20110622; EP 2335992 B1 20180425; DE 102009058685 A1 20110622

DOCDB simple family (application)

EP 10090012 A 20101216; DE 102009058685 A 20091216