EP 2341183 A1 20110706 - Operating control method for a laundry drier and laundry drier using the same
Title (en)
Operating control method for a laundry drier and laundry drier using the same
Title (de)
Betriebsverfahren eines Wäschetrockners und dieses Verfahren anwendender Wäschetrockner
Title (fr)
Procédé de commande en fonctionnement d'une machine à sécher le linge et machine à sécher le linge associée
Publication
Application
Priority
FR 0906418 A 20091230
Abstract (en)
The method involves drying a laundry with accumulation of condensed water in a condensed water tank (12), and cleaning a heat exchanger with the condensed water in a condensed water tank, where the condensed water is circulated through a filter (16) of the condensed water tank and by a condensed water circulation pump (15) that pumps the condensed water towards a cleaning device using water. The condensed water is evacuated by another condensed water draining pump (14). The condensed water pumped towards the cleaning device is stopped. An independent claim is also included for a laundry drying machine.
Abstract (fr)
Un procédé de commande en fonctionnement d'une machine à sécher le linge (1) comprend au moins un échangeur de chaleur (11) positionné dans ledit circuit d'air de séchage (4), ledit au moins un échangeur de chaleur (11) étant pourvu d'un réservoir d'eau de condensation (12) et d'un dispositif de nettoyage utilisant de l'eau (13). Le procédé de commande en fonctionnement d'une machine à sécher le linge (1) comprend au moins les étapes suivantes : séchage du linge avec accumulation d'eau de condensation dans ledit réservoir d'eau de condensation (12) ; nettoyage dudit au moins un échangeur de chaleur (11) au moyen de l'eau de condensation ; évacuation de l'eau de condensation chargée en fibres de linge. Utilisation notamment dans une machine à sécher le linge domestique.
IPC 8 full level
D06F 58/22 (2006.01); D06F 39/10 (2006.01); D06F 58/20 (2006.01); D06F 58/24 (2006.01); D06F 58/45 (2020.01)
CPC (source: EP US)
D06F 58/22 (2013.01 - EP US); D06F 58/45 (2020.02 - EP US); D06F 39/10 (2013.01 - EP US); D06F 58/206 (2013.01 - EP US); D06F 58/24 (2013.01 - EP US); D06F 2103/58 (2020.02 - EP US); D06F 2105/34 (2020.02 - EP US)
Citation (applicant)
- DE 3738031 A1 19890518 - BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE [DE]
- US 2005066538 A1 20050331 - GOLDBERG MICHAEL [US], et al
Citation (search report)
- [Y] US 2005066538 A1 20050331 - GOLDBERG MICHAEL [US], et al
- [Y] EP 0736626 A2 19961009 - CANDY SPA [IT]
- [Y] EP 0240911 A2 19871014 - ZANUSSI ELETTRODOMESTICI [IT]
- [Y] US 3727435 A 19730417 - MENK M
- [Y] EP 0239025 A2 19870930 - ZANUSSI ELETTRODOMESTICI [IT]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 2341183 A1 20110706; EP 2341183 B1 20130320; ES 2405207 T3 20130530; FR 2954783 A1 20110701; FR 2954783 B1 20111223
DOCDB simple family (application)
EP 10196498 A 20101222; ES 10196498 T 20101222; FR 0906418 A 20091230