EP 2372013 A2 20111005 - Chamber pump for a domestic appliance, domestic appliance and method for operating a chamber pump
Title (en)
Chamber pump for a domestic appliance, domestic appliance and method for operating a chamber pump
Title (de)
Kammerpumpe für ein Hausgerät, Hausgerät und Verfahren zum Betreiben einer Kammerpumpe
Title (fr)
Pompe à chambre pour un appareil ménager, appareil ménager et procédé de fonctionnement d'une pompe à chambre
Publication
Application
Priority
DE 102010003447 A 20100330
Abstract (en)
The pump has a switching valve (4) enabling connection between a suction inlet (12) of an air pump and a chamber (3) in one position. The valve enables connection between a pressure outlet (13) of the air pump and the chamber in another position. Valve chambers (16-18) comprise freely movable valve bodies (19-21), which takes an end position associated with the former position of the valve, and another end position associated with the latter position of the switching valve. Motion of the bodies is mechanically released between the end positions by a level of fluid in the chamber. Independent claims are also included for the following: (1) a domestic appliance i.e. washing/drying appliance, comprising a chamber pump (2) a method for operating a chamber pump.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Kammerpumpe 2, welche eine Kammer 3, ein Umschaltventil 4 und eine Luftpumpe 5 aufweist, wobei das Umschaltventil 4 in einer ersten Stellung eine Verbindung zwischen einem Saugeingang 12 der Luftpumpe 5 und der Kammer 3 freigibt, in einer zweiten Stellung eine Verbindung zwischen einem Druckausgang 13 der Luftpumpe 5 und der Kammer 3 freigibt und mindestens eine Ventilkammer 16, 17, 18 mit jeweils einem frei beweglichen Ventilkörper 19, 20, 21 aufweist, welcher eine zu der ersten Stellung des Umschaltventils 4 zugehörige erste Endstellung und eine zu der zweiten Stellung des Umschaltventils 4 zugehörige zweite Endstellung einnehmen kann, wobei ein Bewegen des jeweiligen Ventilkörpers 19, 20, 21 zwischen seinen Endstellungen mittels eines Pegels einer Flüssigkeit K in der Kammer 3 mechanisch auslösbar ist. Das erfindungsgemäße Hausgerät 1, insbesondere Wäschetrocknungsgerät 1, weist mindestens eine solche Kammerpumpe 2 auf. Das erfindungsgemäße Verfahren dient zum Betreiben einer solchen Kammerpumpe 2.
IPC 8 full level
D06F 58/20 (2006.01); D06F 58/24 (2006.01)
CPC (source: EP US)
D06F 58/20 (2013.01 - EP US); D06F 58/24 (2013.01 - EP US)
Citation (applicant)
DE 102008032800 A1 20100114 - BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE [DE]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 2372013 A2 20111005; EP 2372013 A3 20140101; DE 102010003447 A1 20111006
DOCDB simple family (application)
EP 11157582 A 20110310; DE 102010003447 A 20100330