EP 2375055 A2 20111012 - Covering ring for starter device
Title (en)
Covering ring for starter device
Title (de)
Abdeckring für Startvorrichtung
Title (fr)
Bague de recouvrement pour un dispositif de démarrage
Publication
Application
Priority
DE 102010003823 A 20100409
Abstract (en)
The seal has a rubber bellow (214) provided for sealing an inner area of a toe-in actuator and fastened to a housing (156) by using a deformable covering ring (210), where the rubber bellow has a cylindrical middle section. The covering ring is accommodated in a recess of a drive end bearing housing (19). The recess is graded in such a manner that movement possibility of the ring in a direction is limited by a circumferential surface between two layers of the recess, where breadth of the ring is smaller than the breadth of a collar for accommodating the rubber bellow at the housing.
Abstract (de)
Abdichtung für einen Vorspuraktuator (16), insbesondere ein Einrückrelais einer Startvorrichtung (10) für Verbrennungskraftmaschinen, wobei der Vorspuraktuator (16) einen in einem Gehäuse (156) beweglichen Anker (168) umfasst, wobei ein das Innere des Vorspuraktuators (16) abdichtender Gummibalg (214) mittels eines diesen verformenden Abdeckrings (210), der in einer Ausnehmung (213) eines Antriebslagerschilds (19) aufgenommen ist, am Gehäuse (156) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (213) derart gestuft ist, dass durch eine Übergangsfläche (215) zwischen zwei Stufen (217, 219) der Ausnehmung (213) eine Bewegungsmöglichkeit des Abdeckrings (210) in eine Richtung beschränkt ist.
IPC 8 full level
F02N 15/00 (2006.01); F02N 15/06 (2006.01); H01H 51/06 (2006.01)
CPC (source: EP)
F02N 15/00 (2013.01); F02N 15/067 (2013.01); H01H 51/065 (2013.01); H01H 50/023 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 10124506 A1 20021121 - VOLKSWAGEN AG [DE]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 2375055 A2 20111012; EP 2375055 A3 20170510; EP 2375055 B1 20181003; CN 102213175 A 20111012; CN 102213175 B 20150603; DE 102010003823 A1 20111013; DE 102010003823 B4 20190328; HU E040667 T2 20190328
DOCDB simple family (application)
EP 11157016 A 20110304; CN 201110091345 A 20110407; DE 102010003823 A 20100409; HU E11157016 A 20110304